Пегий мухолов / Fluvicola pica LC
- Синонимы Пегий водяной тиранн
- Устаревшие латинские названия птиц Muscicapa pica
Пегий мухолов: записи голоса *
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Пегий мухолов: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Центральная Америка, Южная Америка
- Гнездовой регион Panama to the Guianas and n Brazil
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Pied Water-Tyrant, Pied Water Tyrant, White-shouldered Water Tyrant, Pied Water Flycatcher |
| Венгерский | tarka vízitirannusz |
| Голландский | Bonte Watertiran |
| Датский | Broget Vandtyran |
| Испанский | Viudita Blanquinegra, Viudita pía, Viudita Blanca |
| Итальянский | Tiranno gazza, Tiranno acquaiolo bianconero |
| Каталанский | tirà torrenter alablanc |
| Китайский | 斑水霸鹟 |
| Китайский (Традиционный) | 斑駁水霸鶲 |
| Литовский | margasis vandeninis tironas |
| Немецкий | Elstertyrann, Elster-Tyrann, Elsterwassertyrann |
| Новонорвежский | Kvitskuldervasstyrann |
| Норвежский | hvitskuldervanntyrann |
| Польский | wodopławik srokaty, wodoplawik srokaty |
| Португальский | Lavadeira-de-cara-branca, lavadeira, caça-moscas-alvinegro, lavadeira-do-norte |
| Сербский | Crno-bela vodena tiranka |
| Словацкий | pamuchár močiarny |
| Турецкий | Alaca Irmak Tiranı, Alaca ırmak tiranı |
| Украинский | віюдита ряба |
| Финский | lampinapsu |
| Французский | Moucherolle pie |
| Хорватский | močvarni muhar |
| Чешский | tyranovec strakatý, Tyranovec strací |
| Шведский | svartvit vattentyrann |
| Японский | ゴマダラタイランチョウ, コマダラタイランチョウ |