Папуанский козодой / Eurostopodus papuensis LC
- Синонимы Папуасский козодой, Папуанский южноазиатский козодой, Папуасский южноазиатский козодой
- Устаревшие латинские названия птиц Caprimulgus papuensis, Eurystopodus astrolabae, Lyncornis elegans
Папуанский козодой: записи голоса *
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Папуанский козодой: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Австралазия
- Гнездовой регион Salawati (Raja Ampat Is., nw of New Guinea) and New Guinea
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Papuan Eared-Nightjar, Papuan Nightjar, Papuan Eared Nightjar |
| Венгерский | pápua lappantyú |
| Голландский | Papoeanachtzwaluw, Papua-nachtzwaluw, Papuanachtzwaluw |
| Датский | Papua Hornnatravn, Papuahornnatnravn, Papuahornnatravn |
| Индонезийский | Taktarau papua |
| Испанский | Chotacabra Papúa, Chotacabras papú |
| Итальянский | Succiacapre papua |
| Каталанский | enganyapastors de Nova Guinea |
| Китайский | 巴布亚毛腿夜鹰 |
| Китайский (Традиционный) | 巴布亞毛腿夜鷹 |
| Литовский | papuasinis Pietų Azijos lėlys |
| Немецкий | Papuanachtschwalbe, Papua Nachtschwalbe |
| Новонорвежский | Papuanatteramn |
| Норвежский | papuanattravn |
| Польский | rogatnik papuaski |
| Португальский | noitibó-papua, noitibó-da-papua |
| Сербский | Papuanski leganj |
| Словацкий | nočnár nížinný |
| Турецкий | Papua Çobanaldatanı |
| Украинский | ночнар папуанський |
| Финский | papuankehrääjä |
| Французский | Engoulevent papou |
| Хорватский | papuanski leganj |
| Чешский | lelek papuánský |
| Шведский | papuanattskärra, Papuansk öronnattskärra |
| Эстонский | paapua tanusorr |
| Японский | パプアヒゲナシヨタカ |