English Русский

Острохвостая ручейница / Lochmias nematura LC

  • Синонимы Ручьевой листовник
  • Устаревшие латинские названия птиц Lochmias squamulata, Myiothera nematura

Острохвостая ручейница: записи голоса *

Пауза...
  • 1.
    Call, © Lia Nahomi Kajiki
    Brazil
  • 2.
    Song, © Jerome Fischer
    Brazil
  • 3.
    Song, © Joost van Bruggen
    Brazil
  • 4.
    Call, female, © Fabrice Schmitt
    Brazil
  • 5.
    Song, © Jeremy Minns
    Brazil
  • 6.
    Song, © Jeremy Minns
    Brazil
  • 7.
    Call, © JAYRSON ARAUJO DE OLIVEIRA
    Brazil
  • 8.
    Song, © John V. Moore
    Ecuador
  • 9.
    Song, © Jeremy Minns
    Brazil
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
QR App Store
App Store · iOS
Уже доступно
QR App Store
Google Play · Android
Уже доступно

Острохвостая ручейница: ареал и страны обитания

  • Гнездовой ареал Южная Америка
  • Гнездовой регион n, w, se

Острохвостая ручейница подвиды (6)

ПодвидГнездовой регионВнегнездовой регионИсчезнувший
Lochmias nematura castanonotuse Venezuela-Нет
Lochmias nematura chimantaese Venezuela-Нет
Lochmias nematura nelsonie Panama-Нет
Lochmias nematura nematurase Brazil to e Paraguay, ne Argentina and Uruguay-Нет
Lochmias nematura obscuratusec Peru, Bolivia and nw Argentina-Нет
Lochmias nematura sororiusn Venezuela and Colombia to Ecuador and ne Peru-Нет

Название вида на других языках

ЯзыкПеревод
АнглийскийSharptailed Lochmias, Sharp-tailed stremcreeper, Sharp-tailed Streamcreeper, Streamcreeper, Streamside Lochmias, Sharp tailed Streamcreeper
ГолландскийBeekstekelstaart
ГуараниMacuquiño
ДатскийBækløber
ИспанскийSaltarocas Punteado, Riachuelero, Macuquiño, Macuquito
ИтальянскийGrattafoglie codarigida, Fiumarolo codaguzza, Grattafoglie dalla coda rigida
Каталанскийplegafulles de rierol
Китайский尖尾溪雀
Китайский (Традиционный)尖尾溪鵐
Литовскийupinis krosnius
НемецкийBach-Stachelschwanz, Bachstachelschwanz, Flussufer-Stachelschwanz, Flussuferschlüpfer
НовонорвежскийStraumkrypar
Норвежскийstrømkryper
Польскийstrumieniak
ПортугальскийJoão-porca, presidente-da-porcaria, capitão-porcaria, macuquinho, joão-suiriri, tridí, tiriri, joão-de-riacho, capitão-da-porcaria, corre-ramos-ribeirinho
СербскийŠiljorepa potočarka
Словацкийbystrinár perlavý
ТурецкийDiken Kuyruklu Derekoşarı
Украинскийпотічник
Финскийpuro-orneero, Karaorneero
ФранцузскийPicerthie ponctuée, Fournier cavernicole, Picerthie de Saint-Hilaire
Хорватскийlistarica potočarka
Чешскийhrnčiřík bystřinný, Hrncirík Nelsonuv
ШведскийBäcklöpare, bäcksmyg
Японскийミズバシリ