Острохохлая шипохвостка / Discosura popelairii LC
- Синонимы Острохохлый колючехвостый колибри
- Устаревшие латинские названия птиц Trochilus popelairii, Popelairia popelarii, Popelairia popelairii
Острохохлая шипохвостка: записи голоса *
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Острохохлая шипохвостка: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Южная Америка
- Гнездовой регион ec Colombia to se Peru and nw Bolivia
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Wire-crested throntail, Wire crested Thorntail, Wire-crested Thorntail |
| Голландский | Gekuifde Draadkolibrie |
| Датский | Trådtoppet Tornhale |
| Исландский | Rótarbríi |
| Испанский | Rabudito crestado, Cola-de-lira Guamero, Coqueta de Cola Azul |
| Итальянский | Colibrì codalunga di Popelair, Spinuro crestafilosa |
| Каталанский | colibrí cuallarg de plomall |
| Китайский | 翎冠刺尾蜂鸟 |
| Китайский (Традиционный) | 線冠刺尾蜂鳥 |
| Литовский | aštriakuodis dygliauodegis kolibris |
| Немецкий | Fadenschopf-Elfe, Haubenfadenelfe, Fadenschopfelfe |
| Новонорвежский | Topptrådstjert |
| Норвежский | topptrådstjert |
| Польский | kolcosterek czubaty |
| Португальский | colibri-de-filamentos, rabo-de-espinho-antenado |
| Сербский | Oštroćubi bodljorepi kolibri, Bodljorepi kolibri oštre ćube |
| Словацкий | prilbiarik zelenorohý |
| Турецкий | Tepeli Telkuyruk |
| Украинский | колібрі-голкохвіст чубатий |
| Финский | jouhihapsukolibri |
| Французский | Coquette de Popelaire, Discosura popelairii, Colibri de Popelaire |
| Хорватский | dugokresti kolibrić |
| Чешский | Kolibrík zelenonohý, kolibřík ostrochocholatý |
| Шведский | tofsnålstjärt, Popelairs nålstjärt |
| Японский | カンムリトゲオハチドリ |