Английский | White-capped Albatross, Shy or White-capped Albatross, Shy Albatross |
Арабский | قطرس خجول |
Африкаанс | Bloubekmalmok, Bloubekmalmok (Bloubekalbatros), Bloubekalbatros (-malmok) |
Болгарский | Белоглав албатрос |
Бретонский | Albatroz abaf |
Валлийский | Albatros swil |
Венгерский | Fehérsapkás albatrosz, tasmán albatrosz, Tasman-tengeri albatrosz |
Галисийский | Albatros arisco |
Голландский | Witkapalbatros |
Греческий | Δειλό Άλμπατρος, Ντρoπαλό άλμπατρoς |
Датский | Hvidkronet Albatros |
Иврит | אלבטרוס לבן-כיפה |
Ирландский | Alabatras cúthail |
Исландский | Roktrosi |
Испанский | Albatros Corona Blanca, Albatros cauto, Albatros Frentiblanco, Albatros de corona blanca, Albatros Frente Blanca |
Итальянский | Albatros cauto, Albatro cauto |
Каталанский | albatros tímid, Albatros de casquet blanc |
Китайский | 白顶信天翁 |
Китайский (Традиционный) | 白頂信天翁〔灰信天翁〕 |
Латышский | biklais albatross, biklais albatross, bailīgais albatross |
Литовский | baltakepuris albatrosas, Baltagalvis albatrosas |
Македонский | Белокрилест албатрос |
Немецкий | Tasmanalbatros, Weißkappenalbatros |
Новонорвежский | Svartflekkalbatross |
Норвежский | svartflekkalbatross, Svartflekkalbatross |
Польский | albatros szarodzioby |
Португальский | albatroz-arisco, albatroz-de-coroa-branca |
Румынский | Albatros cu moţ alb |
Северносаамский | Čáhppesdielkoalbatrossa |
Сербский | Belokapi albatros, Belokrili albatros |
Словацкий | Albatros bielohlavý, albatros bledohlavý |
Словенский | plahi albatros |
Суахили | Albatrosi |
Турецкий | Mahçup Albatros, ak tepeli albatros |
Украинский | альбатрос сірощокий |
Финский | isoalbatrossi |
Французский | Albatros à cape blanche, Albatros timide, Albatros timide ou A. à cape blanche, Albatros à cape blanche ou A. de Stead |
Фризский | Wytkapalbatros |
Хорватский | plahi albatros |
Чешский | albatros šelfový |
Шведский | gråkindad albatross |
Эсперанто | Timema albatroso |
Эстонский | pagualbatross |
Японский | ハシジロアホウドリ, ハジロアホウドリ |