Английский | Orange-headed Tanager, Orange headed Tanager |
Венгерский | narancssárgafejű tangara |
Голландский | Oranjekoptangare, Oranjekop-tangare |
Датский | Orangehovedet Thlypopsis, Orangehovedet Rusttangar |
Испанский | Frutero de Sombrero, Tangará gris, Zarcerito Cabeciamarillo, Frutero cabeza naranja, Tangara cabecinaranja, Fruterito jilguero |
Итальянский | Tanagra testarancio, Tangara testa aranciata |
Каталанский | tàngara de cap carbassa |
Китайский | 橙头灰背雀 |
Китайский (Традиционный) | 橙頭灰背雀 |
Литовский | oranžinė kabanizija |
Немецкий | Orangekopf-Tangare, Orangekopftangare |
Новонорвежский | Oransjehovudtanagar |
Норвежский | Oransjehodetanagar, oransjehodetanagar |
Польский | Kapturzyk pomerańczowy, kapturzyk pomaranczowy, kapturzyk pomarańczowy |
Португальский | tangará-de-cabeça-laranja, canário-sapé, saíra-canário, tiê-de-cabeça-castanha, Saíra -canário, Canário-de-folha, saí-canário |
Словацкий | stŕňa lužné |
Турецкий | Turuncu Başlı Tangara |
Украинский | каптурник золотоголовий |
Финский | oranssipäätangara |
Французский | Chipiu à tête orange, Tangara à tête orange |
Хорватский | zlatnoglava tangara |
Чешский | tangara oranžovohlavá |
Шведский | orangehuvad tangara |
Японский | オレンジズキンフウキンチョウ |