Оранжевобрюхая листовка / Chloropsis hardwickii
| Оранжевобрюхая листовка : информация о птице | Значения |
|---|---|
| Охранный статус | LC - Вызывающие наименьшие опасения |
| Синонимы | Оранжевобрюхая листовка (hardwickii/malayana) |
| Устаревшие латинские названия птиц | Chloropsis hardwickei |
| Отряд | Воробьинообразные / Passeriformes |
| Семейство | Листовковые / Chloropseidae |
| Genus | Chloropsis |
| Гнездовой ареал | Индомалайская зона |
| Гнездовой регион | Himalayas to n Laos and Malay Pen. |
Оранжевобрюхая листовка : записи голоса *
Пауза...
* All sounds were found via Xeno-canto.org API
Родственные виды
Филиппинская листовка
Индийская листовка
Палаванская листовка
Chloropsis moluccensis
Малая (зелёная) листовка
Золотолобая листовка
Большая (зелёная) листовка
Синелобая листовка
Борнейская листовка
Где можно увидеть вид Оранжевобрюхая листовка
Оранжевобрюхая листовка подвиды (4)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Chloropsis hardwickii hardwickii | c Himalayas to Myanmar, nw Thailand and n Laos | - | Нет |
| Chloropsis hardwickii lazulina | Hainan I. (off se China) | - | Нет |
| Chloropsis hardwickii malayana | Malay Pen. | - | Нет |
| Chloropsis hardwickii melliana | se China and n, c Vietnam | - | Нет |
Перевод
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Orange-bellied Chloropsis, Orange-bellied Leafbird (Orange-bellied), Orange-bellied Leafbird [hardwickii or malayana], Orange-bellied or Greyish-crowned Leafbird, Hardwicke's Leafbird, Hardwick's Leafbird, Orange-bellied Leafbird, Orange bellied Leafbird |
| Бенгальский | কমলাপেট হরবোলা |
| Венгерский | sárgahasú levélmadár |
| Вьетнамский | Chim xanh họng vàng, Chim xanh bụng vàng, Chim xanh hông vàng |
| Голландский | Oranjebuikbladvogel |
| Датский | Orangebuget Bladfugl, Hardwicks Bladfugl |
| Испанский | Verdín de Pico Anaranjado, Verdín de Hardwicke, Verdín de Hardwicke (hardwickii/malayana), Verdín ventrinaranja occidental |
| Итальянский | Fogliarolo panciarancio, Verdino ventrearancio |
| Каталанский | verdet de ventre carbassa |
| Китайский | 橙腹叶鹎, 黄冠橙腹叶鹎, 橙腹叶鹎（黄冠黑喉）, 橙腹葉鵯, 中南橙腹叶鹎 |
| Китайский (Традиционный) | 橙腹葉鵯 |
| Литовский | apelsininis žaliasis lapinukas |
| Малайский | Burung Daun Perut Oren, Burung Daun Paruh Oren, Burung Daun Bukit |
| Немецкий | Orangebauch-Blattvogel (hardwickii/malayana), Orangebauch-Blattvogel, Orangenbauch-Blattvogel |
| Непальский | स्वर्णोदर हरितचरी |
| Новонорвежский | Oransjebukbladfugl |
| Норвежский | oransjebukbladfugl (hardwickii/malayana), Oransjebukbladfugl, oransjebukbladfugl |
| Польский | zielenik złotobrzuchy, zielenik złotobrzuchy (hardwickii/malayana), zielenik zlotobrzuchy |
| Португальский | verdinho-de-barriga-laranja, verdim-de-barriga-laranja |
| Словацкий | zelenáčik pestrý, Zelenáčik pomarančovobruchý, zelenáčik pestrý (skup.) |
| Тайский | นกเขียวก้านตองท้องสีส้ม (หน้าผากเหลือง), นกเขียวก้านตองท้องสีส้ม |
| Турецкий | Turuncu karınlı yaprakkuşu (hardwickii/malayana), Turuncu Karınlı Yaprakkuşu |
| Украинский | зеленчик золоточеревий |
| Финский | rusovatsalehvi |
| Французский | Verdin de Hardwicke, Verdin de Hardwicke (hardwickii), Verdin de Hardwicke ou V. à calotte grise, Verdin de Hardwick, Verdin de Hardwicke [hardwickii ou malayana], Chloropsis de Hardwicke, Verdin de Harwicke |
| Хорватский | narančastotrba zelenka |
| Чешский | sýkavka oranžovobřichá, Sýkavka modrovousá |
| Шведский | orangebukig bladfågel, orangebukig bladfågel (hardwickii/malayana), Orangebukad bladfågel |
| Эсперанто | Hardwick-kloropseo |
| Эстонский | ruugekõht-viherlüüdik |
| Японский | アカハラコノハドリ (hardwickii/malayana), アカハラコノハドリ（hardwickii／malayana）, アカハラコノハドリ |