• Синонимы Оранжевобрюхая листовка (hardwickii/malayana)
  • Устаревшие латинские названия птиц Chloropsis hardwickei

Оранжевобрюхая листовка: записи голоса *

Пауза...
  • 1.
    Song, © John Allcock
    China
  • 2.
    Call, © Somkiat Pakapinyo (Chai)
    Thailand
  • 3.
    Call, © Feather V
    China
  • 4.
    Song, © Marc Anderson
    Thailand
  • 5.
    Call, © Somkiat Pakapinyo (Chai)
    Thailand
  • 6.
    Song, © Peter Boesman
    Malaysia
  • 7.
    Song, © Marc Anderson
    Thailand
  • 8.
    Call, © Peter Boesman
    Malaysia
  • 9.
    Song, © Peter Boesman
    Malaysia
  • 10.
    Call, © Albert Lastukhin & Vladimir Sotnikov
    Myanmar
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API

Родственные виды

МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
QR App Store
App Store · iOS
Уже доступно
QR App Store
Google Play · Android
Уже доступно

Оранжевобрюхая листовка: ареал и страны обитания

  • Гнездовой ареал Индомалайская зона
  • Гнездовой регион Himalayas to n Laos and Malay Pen.

Оранжевобрюхая листовка подвиды (4)

ПодвидГнездовой регионВнегнездовой регионИсчезнувший
Chloropsis hardwickii hardwickiic Himalayas to Myanmar, nw Thailand and n Laos-Нет
Chloropsis hardwickii lazulinaHainan I. (off se China)-Нет
Chloropsis hardwickii malayanaMalay Pen.-Нет
Chloropsis hardwickii mellianase China and n, c Vietnam-Нет

Название вида на других языках

ЯзыкПеревод
АнглийскийOrange bellied Leafbird, Orange-bellied Leafbird, Orange-bellied Chloropsis, Orange-bellied Leafbird (Orange-bellied), Orange-bellied Leafbird [hardwickii or malayana], Orange-bellied or Greyish-crowned Leafbird, Hardwicke's Leafbird, Hardwick's Leafbird
Бенгальскийকমলাপেট হরবোলা
Венгерскийsárgahasú levélmadár
ВьетнамскийChim xanh hông vàng, Chim xanh họng vàng, Chim xanh bụng vàng
ГолландскийOranjebuikbladvogel
ДатскийOrangebuget Bladfugl, Hardwicks Bladfugl
ИспанскийVerdín ventrinaranja occidental, Verdín de Pico Anaranjado, Verdín de Hardwicke (hardwickii/malayana), Verdín de Hardwicke
ИтальянскийFogliarolo panciarancio, Verdino ventrearancio
Каталанскийverdet de ventre carbassa
Китайский橙腹葉鵯, 橙腹叶鹎(黄冠黑喉), 橙腹叶鹎
Китайский (Традиционный)橙腹葉鵯
Литовскийapelsininis žaliasis lapinukas
МалайскийBurung Daun Bukit, Burung Daun Perut Oren, Burung Daun Paruh Oren
НемецкийOrangenbauch-Blattvogel, Orangebauch-Blattvogel (hardwickii/malayana), Orangebauch-Blattvogel
Непальскийस्वर्णोदर हरितचरी
НовонорвежскийOransjebukbladfugl
Норвежскийoransjebukbladfugl, oransjebukbladfugl (hardwickii/malayana)
Польскийzielenik złotobrzuchy, zielenik zlotobrzuchy, zielenik złotobrzuchy (hardwickii/malayana)
Португальскийverdim-de-barriga-laranja, verdinho-de-barriga-laranja
СловацкийZelenáčik pomarančovobruchý, zelenáčik pestrý, zelenáčik pestrý (skup.)
Тайскийนกเขียวก้านตองท้องสีส้ม, นกเขียวก้านตองท้องสีส้ม (หน้าผากเหลือง)
ТурецкийTuruncu karınlı yaprakkuşu (hardwickii/malayana), Turuncu Karınlı Yaprakkuşu
Украинскийзеленчик золоточеревий
Финскийrusovatsalehvi
ФранцузскийVerdin de Hardwick, Verdin de Harwicke, Chloropsis de Hardwicke, Verdin de Hardwicke, Verdin de Hardwicke (hardwickii), Verdin de Hardwicke [hardwickii ou malayana], Verdin de Hardwicke ou V. à calotte grise
Хорватскийnarančastotrba zelenka
Чешскийsýkavka oranžovobřichá, Sýkavka modrovousá
Шведскийorangebukig bladfågel, orangebukig bladfågel (hardwickii/malayana), Orangebukad bladfågel
ЭсперантоHardwick-kloropseo
Эстонскийruugekõht-viherlüüdik
Японскийアカハラコノハドリ (hardwickii/malayana), アカハラコノハドリ(hardwickii/malayana), アカハラコノハドリ