Опоясанный зимородок / Megaceryle alcyon LC
- Синонимы Североамериканский зимородок, опоясанный зимородок, Опоясанный пегий зимородок
- Устаревшие латинские названия птиц Alcedo alcyon, Ceryle alcyon
Опоясанный зимородок: записи голоса *
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Опоясанный зимородок: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Северная Америка
- Гнездовой регион widespread
- Внегнездовой ареал MA, n SA
- Ангилья
- Антигуа и Барбуда
- Аруба
- Багамские острова
- Барбадос
- Белиз
- Бермудские острова
- Бонайре, Синт-Эстатиус и Саба
- Великобритания
- Венесуэла
- Виргинские Острова (Британские)
- Виргинские Острова (США)
- Внешние малые острова США
- Гаити
- Гайана
- Гваделупа
- Гватемала
- Гондурас
- Гренада
- Гренландия
- Гуам
- Доминика
- Доминиканская Республика
- Ирландия
- Исландия
- Испания
- Каймановы острова
- Канада
- Колумбия
- Коста-Рика
- Куба
- Кюрасао
- Мартиника
- Мексика
- Монтсеррат
- Нидерланды
- Никарагуа
- Острова Теркс и Кайкос
- Панама
- Португалия
- Пуэрто-Рико
- Сальвадор
- Святого Мартина (Остров, нидерландская часть)
- Святого Мартина (Остров, французская часть)
- Сен-Бартельми
- Сен-Пьер и Микелон
- Сент-Винсент и Гренадины
- Сент-Китс и Невис
- Сент-Люсия
- Соединенные Штаты Америки
- Суринам
- Тринидад и Тобаго
- Франция
- Французская Гвиана
- Эквадор
- Ямайка
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Belted Kingfisher, Halcyon |
| Африкаанс | Gebande visvanger |
| Болгарский | Препасково земеродно рибарче, Голямо рибарче |
| Бретонский | Diredig kein louet |
| Валлийский | Pysgotwr gwregysog |
| Венгерский | örvös halkapó |
| Галисийский | Picapeixe cintado, Picapeixe xigante norteamericano |
| Голландский | Bandijsvogel |
| Греческий | Μεγακήρυλος, Ζωvoκήρυλoς |
| Датский | Bæltestødfisker |
| Иврит | שלדג אמריקני, פרפור אפור |
| Ирландский | Cruidín Creasa |
| Исландский | Beltaþyrill |
| Испанский | Martin-pescador Norteño, Martín-pescador Norteño, Martín gigante norteamericano, Martín Pescador Norteño, Martín pescador alción, Martín Pescador Franjeado, Martín Pascador Norteño, Martín Pescador, Pitirre de agua, Alcíon, Alción Americano, Pájaro del Rey |
| Итальянский | Martin pescatore del Nordamerica, Martin pescatore americano |
| Казахский | белбеулі теңбіл көкқұстар |
| Каталанский | Alció blau, alció gegant nord-americà |
| Китайский | 白腹鱼狗, 带鱼狗 |
| Китайский (Традиционный) | 帶魚狗 |
| Кри | okîskimanasiw, kiskoomanasoo |
| Латышский | pelēkais dzenītis |
| Литовский | Palšasis tulžys, baltapilvis keršasis tulžys, Keršasis tulžys |
| Македонский | Сиво рибарче |
| Мэнский | Eeasteyr cryssagh |
| Немецкий | Gürtelfischer, Gürtel-Fischer |
| Новонорвежский | Belteisfugl |
| Норвежский | belteisfugl |
| Польский | rybaczek popielaty |
| Португальский | Guarda-rios-de-crista, guarda-rios-cintado |
| Румынский | Pescăraş cu cingătoare |
| Северносаамский | Avvefiskár |
| Сербский | Obični američki vodomar, Sivi vodomar |
| Словацкий | Rybárik modrosivý, rybárec modrosivý |
| Словенский | kraljevi pasat |
| Турецкий | Kuşaklı Yalıçapkını |
| Украинский | рибалочка-чубань північний |
| Фарерский | Bláur kyrrfuglur |
| Финский | sepelkalastaja |
| Французский | Martin-pêcheur d’Amérique, Martin-pêcheur d'Amérique, Martin-pêcheur d'Amerique, Martin-pêcheur ceinturé, Alcyon d'Amérique, Alcyon ceinturé |
| Фризский | Bân-iisfûgel |
| Хорватский | bjelovrati vodomar, Sivi vodomar |
| Чешский | Rybařík proužkovaný, rybařík pruhoprsý, Rybarík proužkovaný |
| Шведский | bälteskungsfiskare |
| Эсперанто | Kolumalciono |
| Эстонский | põhja-kuningkalur |
| Японский | アメリカヤマセミ |