Оливковая рыжехвостка / Erythrocercus livingstonei LC
- Синонимы Краснохохлая мухоловка Ливингстона
Оливковая рыжехвостка: записи голоса *
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Оливковая рыжехвостка: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Африка
- Гнездовой регион se
Оливковая рыжехвостка подвиды (3)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Erythrocercus livingstonei francisi | s Malawi to ne Zimbabwe and s Mozambique | - | Нет |
| Erythrocercus livingstonei livingstonei | s Zambia, n Zimbabwe and nw Mozambique | - | Нет |
| Erythrocercus livingstonei thomsoni | s Tanzania to s Malawi and n Mozambique | - | Нет |
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Livingstone's Flycatcher Warbler, Livingstone's Flycatcher, Thomson's Red-tailed Flycatcher, Thomson's Flycatcher, Livingstone's Yellow Flycatcher |
| Африкаанс | Feevlieëvanger, Rooistertvlieëvanger |
| Голландский | Grijskopelfmonarch, Grijskop-elfmonarch |
| Датский | Rødhalet Monark, Rødhalet Elminia |
| Испанский | Monarca de Livingstone, Monarca de Livingston |
| Итальянский | Pigliamosche codirosso di Livingstone, Pigliamosche di Livingstone |
| Каталанский | monarca de Livingstone |
| Китайский | 利氏红鹟 |
| Китайский (Традиционный) | 利威氏黃鶲 |
| Литовский | geltonpilvis eritrocerkas |
| Немецкий | Gelbbauch-Spreizschwanz, Elfenschnäpper, Gelbbauch--Spreizschwanz |
| Новонорвежский | Gulbukflugesongar |
| Норвежский | gulbukfluesanger, Gulbukmonark |
| Польский | oliweczka siwoglowa, oliweczka siwogłowa |
| Португальский | Papa-mosca-de-Livingstone, Papa-moscas de Livingstone, monarca-de-livingstone, papa-moscas-de-livingstone |
| Словацкий | vladárik zlatý |
| Суахили | Ndwindwi wa Livingstone |
| Турецкий | Livingstone Sinekkapanı |
| Украинский | Монарх сивоголовий, владарик сивоголовий |
| Финский | Viherpikkumonarkki, viherrusopyrstö |
| Французский | Érythrocerque de Livingstone, Erythrocerque de Livingstone, Gobemouche de Livingstone, Mignard enchanteur, Gobemouche à queue rougeâtre |
| Хорватский | sivoglava svilorepa |
| Чешский | lejskovec rezavoocasý, Lejskovec Livingstonuv |
| Шведский | livingstonespretstjärt, Rödstjärtad elminia, moçambiquespretstjärt |
| Эсперанто | Livingstona monarkoĉetio |
| Японский | アカオヒメヒタキ, リビングストンチビヒタキ |