Огнеглазая сорокопутница / Megabyas flammulatus LC
- Синонимы Сорокопутовидная мухоловка
- Устаревшие латинские названия птиц Bias flammulatus, Megabyas flammulata
Огнеглазая сорокопутница: записи голоса *
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Огнеглазая сорокопутница: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Африка
- Гнездовой регион w, c
Огнеглазая сорокопутница подвиды (2)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Megabyas flammulatus aequatorialis | n Angola and c DR Congo to s Sudan, w Kenya, nw Tanzania, s DR Congo and nw Zambia | - | Нет |
| Megabyas flammulatus flammulatus | Guinea to w DR Congo | - | Нет |
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Shrike-Flycatcher, African Shrike-flycatcher, Shrike Flycatcher, African Shrike Flycatcher, Red-eyed Shrike-flycatcher |
| Голландский | Afrikaanse Klauwiervliegenvanger |
| Датский | Monarktornskade |
| Испанский | Bias llameante, Atrapamoscas Africano |
| Итальянский | Pigliamosche averla africano |
| Каталанский | bias de carpó blanc |
| Китайский | 非洲鵙鹟 |
| Китайский (Традиционный) | 非洲噴背鶲 |
| Литовский | medšarkinė afrikinė musinukė |
| Немецкий | Schnäppervanga, Schnäpperwürger, Schäpperwürger |
| Новонорвежский | Kvitbrystbias |
| Норвежский | hvitbrystbias |
| Польский | kongowczyk białogardły, krepak duzy, krępak duży |
| Португальский | Papa-moscas-picanço, bias-flamejante |
| Сербский | Afrička svračkolika muharica |
| Словацкий | pláštenkár červenooký |
| Суахили | Cheremiyo-mbwigu |
| Турецкий | Sinekkapan Vanga |
| Украинский | біас великий, Приріт великий |
| Финский | lepinkäissieppo |
| Французский | Gobemouche à gros bec, Bias écorcheur, Bias flamboyant, Gobemouche écorcheur |
| Хорватский | afrička vanga |
| Чешский | lesknáček pralesní, Lesknácek ohnivý |
| Шведский | vitbröstad monarktörnskata |
| Японский | タンビヒタキ |