Огнебровая пестроголовка / Dasycrotapha speciosa EN
- Синонимы Золотолобый стахирис, Синицевая тимелия
- Устаревшие латинские названия птиц Stachyris speciosa
Огнебровая пестроголовка: записи голоса *
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
Огнебровая пестроголовка: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Индомалайская зона
- Гнездовой регион Panay and Negros (wc Philippines)
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Rough-templed Tree Babbler, Rusty-crowned Babbler, Flame-templed Babbler, Flame templed Babbler, Rough-templed Tree-Babbler |
| Голландский | Geelkap-boomtimalia, Geelkapboomtimalia |
| Датский | Pragtkrattimaile |
| Испанский | Timalí frentigualdo |
| Итальянский | Garrulo arboricolo dell'Isola Negros, Garrulo guanceflammee |
| Каталанский | timalí de front groc |
| Китайский | 鬓松穗鹛, 鬓鬆穗鹛 |
| Китайский (Традиционный) | 紅鬢穗鶥 |
| Литовский | geltonkaktė timalija |
| Немецкий | Goldstirn-Buschtimalie, Goldstirn-Brillenvogel |
| Новонорвежский | Elddusk |
| Норвежский | Ilddusktimal, ilddusk |
| Польский | cierniofilipinek złotoczelny, cierniodziób zlotoczelny, cierniodziób złotoczelny |
| Португальский | timali-flamejante, zaragateiro-precioso |
| Словацкий | kujutan žltočelý |
| Турецкий | Alev Alınlı Gözlükçü |
| Украинский | окулярець золотолобий, Тимелія золотолоба |
| Финский | tulikulmarilli, Tulikulmatimali |
| Французский | Timalie précieuse, Zostérops précieux, Timalie à front d'or |
| Хорватский | žutočeli drozak |
| Чешский | Timálie zlatocelá, timálie zlatočelá |
| Шведский | Praktbusktimalia, praktträdtimalia, praktglasögonfågel |
| Японский | キミミモリチメドリ |

