| Английский | Spectacled Petrel, Bank's Whale-bird |
| Африкаанс | Brilbassiaan |
| Голландский | Brilstormvogel |
| Датский | Brilleskråpe |
| Испанский | Pardela de anteojos, Petrel Mentón Blanco de Tristán da Cunha, Pardela Especulada, Petrel de Anteojos |
| Итальянский | Petrello dagli occhiali |
| Каталанский | baldriga d'ulleres |
| Китайский | 白眶风鹱, 眼镜风鹱 |
| Китайский (Традиционный) | 鏡斑風鸌 |
| Немецкий | Brillensturmvogel, Brillesturmvogel |
| Новонорвежский | Brillepetrell |
| Норвежский | Brillepetrell, brillepetrell |
| Польский | burzyk okularowy |
| Португальский | pardela-d'óculos, Painho-de-óculos, pardela-de-óculos |
| Сербский | Naočarasta burnica |
| Словацкий | víchrovec okuliarnatý, víchrovník okuliarnatý |
| Турецкий | Gözlüklü Yelkovan |
| Украинский | буревісник тристанський |
| Финский | silmälasiliitäjä |
| Французский | Puffin à lunettes, Pétrel à lunettes |
| Хорватский | zovoj naočar |
| Чешский | buřňák tristanský |
| Шведский | glasögonpetrell |
| Эсперанто | Okulvitra petrelo |
| Японский | メガネミズナギドリ |
