• Синонимы Очковая неотропическая сова, Сова очковая, Очковая Сова
  • Устаревшие латинские названия птиц Strix perspicillata

Очковая неясыть: записи голоса *

Пауза...
  • 1.
    Song, © Alberto Madroño
    Paraguay
  • 2.
    Song, © Peter Boesman
    Peru
  • 3.
    Song, © Olaf Jahn
    Ecuador
  • 4.
    Song, © Olaf Jahn
    Ecuador
  • 5.
    Calls, © Olaf Jahn
    Ecuador
  • 6.
    Song, © Leonardo Ordóñez-Delgado
    Ecuador
  • 7.
    Calls, "subsong", © Olaf Jahn
    Ecuador
  • 8.
    Duet, song, © JAYRSON ARAUJO DE OLIVEIRA
    Brazil
  • 9.
    Calls, immature, © Olaf Jahn
    Ecuador
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API

Родственные виды

МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
QR App Store
App Store · iOS
Уже доступно
QR App Store
Google Play · Android
Уже доступно

Очковая неясыть: ареал и страны обитания

  • Гнездовой ареал Центральная Америка, Южная Америка
  • Гнездовой регион s Mexico to ne Argentina

Очковая неясыть подвиды (6)

ПодвидГнездовой регионВнегнездовой регионИсчезнувший
Pulsatrix perspicillata bolivianas Bolivia and n Argentina-Нет
Pulsatrix perspicillata chapmanie Costa Rica to nw Peru-Нет
Pulsatrix perspicillata perspicillatae Colombia through the Guianas and Amazonia-Нет
Pulsatrix perspicillata pulsatrixParaguay, e Brazil and ne Argentina-Нет
Pulsatrix perspicillata saturatas Mexico to w Panama-Нет
Pulsatrix perspicillata trinitatisTrinidad-Нет

Название вида на других языках

ЯзыкПеревод
АнглийскийSpectacled or Short-browed Owl, Spectacled Owl, Black-breasted Owl
БолгарскийГоляма очилата сова
Венгерскийpápaszemes bagoly
ГолландскийBriluil
ГуараниUrukure'a-guasu, Urukure'a guasu, Murukututu
ДатскийBrilleugle
ИспанскийLechuzón de anteojos, Búho de Anteojos, Lechuzón mocho grande, Buho de Anteojos, Buho de Anteojos (Oropopo), Lechuzón grande de collar
ИтальянскийGufo dagli occhiali
КаталанскийMussol d'ulleres, gamarús d'ulleres
Китайский眼镜鸮
Китайский (Традиционный)眼鏡鴞
Литовскийakiniuotoji neotropinė pelėda
НемецкийBrilleneule, Brillenkauz, Kurzbrauen-Brillenkauz
НовонорвежскийBrilleugle
Норвежскийbrilleugle
ПольскийSowa żółtobrzucha, puchaczyk zóltobrzuchy, puchaczyk żółtobrzuchy
Португальскийcoruja-batuqueira, gavião, coruja-do-mato, mocho-mateiro, corujão, coruja-de-garganta-preta, Coruja-murucututu, Murucututu-cara-branca, coruja-d'óculos, murucututu
СербскийNaočarasta sova
Словацкийsova okuliarnatá
ТурецкийGözlüklü Baykuş
Украинскийсова вохристочерева
Финскийkultapöllö
ФранцузскийChouette à lunettes, Chouette à lunettes ou C. à sourcils courts
Хорватскийsova naočarka
Чешскийpuštík brýlatý
Шведскийglasögonuggla
Эстонскийsuur-prillkakk
Японскийメガネフクロウ, ネガネフクロウ