Очковая фульветта / Fulvetta ruficapilla LC
- Синонимы Рыжеплечая альциппа
- Устаревшие латинские названия птиц Siva ruficapilla, Alcippe ruficapilla
Очковая фульветта: записи голоса *
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Очковая фульветта: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Индомалайская зона
- Гнездовой регион c, s China
Очковая фульветта подвиды (2)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Fulvetta ruficapilla ruficapilla | c China | - | Нет |
| Fulvetta ruficapilla sordidior | s China | - | Нет |
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Rufous-headed tit babbler, Spectacled Fulvetta |
| Вьетнамский | Chim Lách tách dầu hung, Chim Lách tách ngực nâu |
| Голландский | Brilfulvetta, Brilnontimalia, Bril-nontimalia |
| Датский | Brillefulvetta, Brillealcippe |
| Испанский | Fulveta de Pintas, Fulveta de Verreaux |
| Итальянский | Fulvetta dagli occhiali |
| Каталанский | fulveta de Verreaux |
| Китайский | 棕头雀鹛 |
| Китайский (Традиционный) | 棕頭雀鶥, 棕頭雀鶥 |
| Латышский | briļļu losīte |
| Литовский | rusvakepurė fulveta |
| Немецкий | Rotscheitelalcippe, Rostscheitel-Grasmücke |
| Новонорвежский | Eikefulvetta |
| Норвежский | eikefulvetta |
| Польский | cynamonek rdzawołbisty, sikornik okularowy |
| Португальский | fulveta-de-lunetas |
| Сербский | Naočarasta fulveta |
| Словацкий | fulveta okuliarnatá |
| Турецкий | Gözlüklü Fulvetta |
| Украинский | фульвета рудоплеча |
| Финский | rillifulvetta, kuusitimali |
| Французский | Alcippe de Verreaux, Fulvetta de Verreaux |
| Хорватский | riđokapa grmuša |
| Чешский | timálie vlasatá |
| Шведский | glasögonfulvetta |
| Эсперанто | Okulvitra fulveto |
| Японский | チャミミチメドリ |