Новобританская альциона / Todiramphus albonotatus
| Новобританская альциона : информация о птице | Значения |
|---|---|
| Охранный статус | NT - Находящиеся в состоянии, близком к угрожаемому |
| Синонимы | Белоспинная альциона |
| Устаревшие латинские названия птиц | Halcyon albonotata, Todirhamphus albonotatus |
| Отряд | Ракшеобразные / Coraciiformes |
| Семейство | Зимородковые / Alcedinidae |
| Genus | Todiramphus |
| Гнездовой ареал | Австралазия |
| Гнездовой регион | New Britain (se Bismarck Arch.) |
Новобританская альциона : записи голоса *
* All sounds were found via Xeno-canto.org API
Родственные виды
Туамотская альциона
Бораборская альциона
Таитянская альциона
Лазуритовая альциона
Ультрамариновая альциона
Тёмная альциона
Плоскоклювая альциона
Молуккская альциона
Маркизская альциона
Где можно увидеть вид Новобританская альциона
Новобританская альциона подвиды (0)
Перевод
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | White-backed koingfisher, New Britain Kingfisher, White-mantled Kingfisher, White-backed Kingfisher, New Britain or White-backed Kingfisher |
| Голландский | Bismarckijsvogel |
| Датский | Hvidrygget Isfugl |
| Испанский | Alción dorsiblanco, Alción de Lomo Blanco |
| Итальянский | Martin pescatore dorsobianco, Martin pescatore di New Britain |
| Каталанский | alció de dors blanc |
| Китайский | 白背翡翠 |
| Китайский (Традиционный) | 白背翡翠 |
| Литовский | Naujosios Britanijos todiramfas |
| Немецкий | Weißrückenliest, Bismarckliest, Weissrückenliest |
| Новонорвежский | Kvitryggisfugl |
| Норвежский | hvitryggisfugl, Hvitryggisfugl |
| Польский | łowiec białogrzbiety, lowiec bialogrzbiety, łowczyk białogrzbiety |
| Португальский | martim-caçador-de-dorso-branco, guarda-rios-de-manto-branco |
| Сербский | Vodomar iz Nove Britanije, Vodomar sa ostrva Nova Britanija |
| Словацкий | rybárikovec bielochrbtý |
| Словенский | iolitni gozdomec |
| Турецкий | New Britain Yalıçapkını |
| Украинский | альціон новобританський |
| Финский | valkoselkäkalastaja |
| Французский | Martin-chasseur à dos blanc |
| Хорватский | safirastokapi vodomar |
| Чешский | Lednácek belavý, ledňáček bělavý, ledňáček bělohřbetý |
| Шведский | Vitryggad kungsfiskare, vitryggig kungsfiskare |
| Эсперанто | Nigrokula arbalciono |
| Эстонский | valgeselg-safiirlind |
| Японский | セジロショウビン |