Невзрачный москитолов / Zimmerius improbus LC
- Устаревшие латинские названия птиц Tyranniscus improbus
Невзрачный москитолов: записи голоса *
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Невзрачный москитолов: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Южная Америка
- Гнездовой регион Venezuela and Colombia
Невзрачный москитолов подвиды (2)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Zimmerius improbus improbus | Perijá Mts. (Colombia-Venezuela border) | - | Нет |
| Zimmerius improbus tamae | Santa Marta Mts. (ne Colombia) | - | Нет |
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Specious Tyrannulet, Spectacled Tyrannulet, Mountain Tyrannulet, Venezuelan Tyrannulet [nominate], Paltry Tyrannulet (Mountain) |
| Голландский | Venezuelavliegenpikker, Méridavliegenpikker, Brilvliegenpikker (improbus/tamae) |
| Датский | Bjergtyrannulet, Venezuelatyrannulet |
| Испанский | Mosquerito Venezolano, Mosquerito Cejas Blancas (improbus/tamae), Mosquerito serrano |
| Итальянский | Tirannetto del Venezuela |
| Каталанский | tiranulet de Veneçuela |
| Китайский | 华丽小霸鹟, 委内瑞拉小霸鹟 |
| Китайский (Традиционный) | 華麗小霸鶲 |
| Литовский | venesuelinis nykštukinis tironas |
| Немецкий | Küstenkordilleren-Kleintyrann |
| Новонорвежский | Bergtyrannulett |
| Норвежский | mistelteintyrannulett (improbus/tamae), Venezuelatyrannulett, bergtyrannulett |
| Польский | oliwiaczek ubogi |
| Португальский | poaieiro-serrano, tiraninho-de-lunetas |
| Словацкий | moskytár horský |
| Турецкий | Dağ Tiranuleti |
| Украинский | тиран-малюк венесуельський |
| Финский | vuorinapsija |
| Французский | Tyranneau gobemoucheron [improbus ou tamae], Tyranneau trompeur (improbus), Tyranneau trompeur [nominal], Tyranneau gobemoucheron (trompeur), Tyranneau trompeur |
| Хорватский | perihanska elenija |
| Чешский | tyrančík venezuelský |
| Шведский | perijádvärgtyrann, Venezueladvärgtyrann |
| Японский | メガネコタイランチョウ, ベネズエラコタイランチョウ, マミジロコタイランチョウ (improbus/tamae) |