• Синонимы Бурый мышиный тиранчик, Мышиный комароед (murina/wagae)
  • Устаревшие латинские названия птиц Phaeomyias murina, Platyrhynchus murinus, Nesotriccus murina

Родственные виды

МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
QR App Store
App Store · iOS
Уже доступно
QR App Store
Google Play · Android
Уже доступно

Мышиный комароед: ареал и страны обитания

  • Гнездовой ареал Центральная Америка, Южная Америка
  • Гнездовой регион s Costa Rica and Panama to Colombia, ne Ecuador, Venezuela, Trinidad, the Guianas and Amazonia to e Brazil, Paraguay and nw Argentina

Мышиный комароед подвиды (4)

ПодвидГнездовой регионВнегнездовой регионИсчезнувший
Nesotriccus murinus eremonomusPacific lowlands of s Costa Rica and Panama-Нет
Nesotriccus murinus incomtusColombia, ne Ecuador, Venezuela, Trinidad and Guyana-Нет
Nesotriccus murinus murinusc, e, s Brazil; c, s Bolivia, Paraguay, and nw, ne Argentina-Нет
Nesotriccus murinus wagaethe Guianas, Amazonian Brazil, e Peru, and n Bolivia-Нет

Название вида на других языках

ЯзыкПеревод
АнглийскийMouse-colored Tyrannulet (Amazonian), Mouse-colored Tyrannulet, Southern Mouse-colored Tyrannulet, Mouse-colored Tyrannulet (Mouse-colored), Mouse-colored Tyrannulet (Coastal), Mouse-colored Tyrannulet [Coastal], Northern/Southern Mouse-colored Tyrannulet, Mouse-colored or Atlantic Tyrannulet, Mouse-colored Tyrannulet [murina or wagae]
ГолландскийWenkbrauw-vliegenpikker (murina/wagae), Wenkbrauw-vliegenpikker (murina groep), Wenkbrauwvliegenpikker, Zuidelijke Wenkbrauwvliegenpikker
ДатскийMusegrå Tyrannulet
ИспанскийPiojito Pardo (amazonas), Piojito pardo
ИтальянскийTirannetto murino
Каталанскийtiranulet bru
Китайский灰色小霸鹟, 南灰色小霸鹟
Китайский (Традиционный)鼠色小霸鶲
Литовскийrudasis tironiukas
НемецкийGraubraun-Kleintyrann (murina/wagae), Graubraun-Kleintyrann
Норвежскийbruntyrannulett, bruntyrannulett (murina/wagae)
Польскийmysityranik jasnoskrzydły, mysityranik jasnoskrzydły (murina/wagae)
Португальскийbagageiro, tiraninho-pardo-do-sul
Словацкийmoskytár myšací (skup.), moskytár myšací
ТурецкийFare Rengi Tiranulet, Fare rengi tiranulet (murina/wagae)
Украинскийтиранчик бурий
Финскийhiirinapsija
ФранцузскийTyranneau souris (murina), Tyranneau souris (murina/wagae), Tyranneau souris [murina ou wagae], Tyranneau souris, Tyranneau souris ou T. atlantique, Tyranneau souris (côtière), Tyranneau souris [murina], Tyranneau souris (forme côtière)
Хорватскийsmeđa elenija
Чешскийtyrančík myší
Шведскийmusfärgad dvärgtyrann, musfärgad dvärgtyrann (murina/wagae)
Японскийネズミハエトリ (murina グループ), ネズミハエトリ, ネズミハエトリ (murina/wagae), ネズミハエトリ(murina/wagae)