Молуккский зимородок / Ceyx lepidus LC
- Синонимы Карликовый лесной зимородок
- Устаревшие латинские названия птиц Ceyx lepida
Молуккский зимородок: записи голоса *
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Молуккский зимородок: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Австралазия
- Гнездовой регион Moluccas (except Buru)
Молуккский зимородок подвиды (2)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Ceyx lepidus lepidus | Seram and satellites (ec Moluccas) and Watubela (s Moluccas) | - | Нет |
| Ceyx lepidus uropygialis | Morotai to Obi (n Moluccas) | - | Нет |
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Moluccan Dwarf-kingfisher, Moluccan Dwarf Kingfisher, Seram or North Moluccan Dwarf-Kingfisher, Variable Kingfisher [lepidus or uropygialis] |
| Венгерский | Melanéz törpejégmadár |
| Голландский | Bosdwergijsvogel, Molukkendwergijsvogel, Molukse Dwergijsvogel |
| Датский | Lepidaisfugl |
| Индонезийский | Udang-merah kerdil, Udangmerah Kerdil |
| Испанский | Martín pigmeo de las Molucas |
| Итальянский | Martin pescatore variabile |
| Каталанский | Blauet pigmeu variable, blauet pigmeu de les Moluques |
| Китайский | 摩鹿加三趾翠鸟, 矮三趾翠鸟 |
| Китайский (Традиционный) | 西蘭三趾翠鳥, 矮三趾翠鳥 |
| Литовский | nykštukinis miškinis tulžys |
| Немецкий | Molukkenzwergfischer |
| Норвежский | opalisfugl |
| Польский | zimorodek zmienny |
| Португальский | martim-pigmeu-das-molucas, guarda-rios-pigmeu-das-molucas |
| Сербский | Patuljasti vodomar sa ostrva Seram |
| Словацкий | rybárik menlivý, rybárik seramský |
| Словенский | moluški vodomec |
| Турецкий | Seram Küçük Yalıçapkını |
| Украинский | рибалочка-крихітка новогвінейський |
| Финский | melanesianpikkukalastaja |
| Французский | Martin-pêcheur de Céram ou M.-p. des Moluques, Martin-pêcheur gracieux [lepidus ou uropygialis], Martin-pêcheur gracieux [lepidus or uropygialis], Martin-pêcheur gracieux |
| Хорватский | plavoglavi vodomar |
| Чешский | ledňáček lesní, ledňáček seramský |
| Шведский | variabel kungsfiskare, moluckkungsfiskare |
| Эсперанто | Varia alciono |
| Эстонский | mets-jäälind |
| Японский | マメカワセミ |