Молуккский филемон : информация о птицеЗначения
Охранный статусLC - Вызывающие наименьшие опасения
СинонимыМолуккский кожеголов
Устаревшие латинские названия птицMerops moluccensis
ОтрядВоробьинообразные / Passeriformes
СемействоМедососовые / Meliphagidae
GenusPhilemon
Гнездовой ареалАвстралазия
Гнездовой регионBuru (wc Moluccas)

Молуккский филемон : записи голоса *

Пауза...
  • 1.
    Call, © George Wagner
    Indonesia
  • 2.
    Call, sex uncertain, © Ross Crates/Ding Li Yong
    Indonesia
  • 3.
    Call, © Ross Gallardy
    Indonesia
* All sounds were found via Xeno-canto.org API

Родственные виды

Где можно увидеть вид Молуккский филемон

Молуккский филемон подвиды (0)

Перевод

ЯзыкПеревод
АнглийскийBlack-faced Friarbird (Black-faced), Black-faced Friarbird, Buru Friarbird
Венгерскийburui csupaszfejű-mézevő
ГолландскийBoeroe-lederkop, Burulederkop, Boeroe-lederkop (moluccensis)
ДатскийMolukmunkefugl
ИндонезийскийCikukua maluku
ИспанскийFilemón de las Molucas, Filemón moluqueño, Filemón de Buru, Filemón Moluqueño (moluccensis)
ИтальянскийUccello frate delle Molucche, Uccello frate faccianera
Каталанскийfrare de l'illa Buru
Китайский黑脸吮蜜鸟
Китайский (Традиционный)摩鹿加吮蜜鳥
Литовскийmolukinis filemonas
НемецкийBurulederkopf
Норвежскийburumunkefugl, sothodemunkefugl (moluccensis), Sothodemunkefugl
Польскийfilemon brązowy
Португальскийfilemon-de-buru, pássaro-monge-de-buru
СербскийGologlavi medojed sa ostrva Buru
Словацкийkvetár čiernolíci
ТурецкийBuru Keşişkuşu
Украинскиймедівник брунатний
Финскийburunapotti, burunkaljumesikko
ФранцузскийPolochion des Moluques (moluccensis), Polochion des Moluques (nominal), Polochion des Moluques
Хорватскийsrebrnastovrati medojed
Чешскийzoborožík tmavolící
Шведскийburumunkskata, Moluckmunkskata
Японскийブルハゲミツスイ, モルッカハゲミツスイ, モルッカハゲミツスイ (moluccensis)