Минданаосский плащепёр / Micromacronus sordidus NT
Минданаосский плащепёр: записи голоса *
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
Минданаосский плащепёр: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Индомалайская зона
- Гнездовой регион montane Mindanao (s Philippines)
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Mindanao Miniature-babbler, Mindanao Miniature Babbler, Mindanao Plumed-Warbler |
| Голландский | Mindanaoboszangertimalia |
| Датский | Mindanaomejsetimalie, Mindanao Mejsetimalie |
| Испанский | Timalí enano de Mindanao |
| Каталанский | timalí sedós olivaci |
| Китайский | 棉兰雀莺, 棉兰老岛雀鹛 |
| Китайский (Традиционный) | 民答那峨小雀鶥 |
| Литовский | pilkagurklis pūkuotasis plepys |
| Немецкий | Mindanaostachelsänger, Mindanao-Laubsängertimalie |
| Новонорвежский | Gråfrynsesongar |
| Норвежский | gråfrynsesanger, Mindanaomeistimal |
| Польский | tymalka myszata, tymaleczka myszata |
| Португальский | timali-de-mindanau, microfelosa-de-mindanau |
| Словацкий | timália trpasličia, palček trpasličí |
| Турецкий | Mindanao Telliötleğeni |
| Украинский | Тимелія-крихітка мінданайська, принія-крихітка мінданайська |
| Французский | Camaroptère de Mindanao, Spinifère de Mindanao, Timalie de Mindanao |
| Хорватский | mindanaoska prinija |
| Шведский | mindanaodunsmyg |
| Японский | ミンダナオヒメコシミノチメドリ |
