Английский | Grey-rumped Swiftlet, Mauritius Swiftlet, Mascarene Swiftlet, Gray-rumped Swiftlet, Indian Ocean Swiftlet, Cave Swiftlet |
Венгерский | mauritiusi szalangána |
Голландский | Mauritiussalangaan |
Датский | Mascarenersalangan |
Исландский | Súpusvölungur |
Испанский | Salangana de las Mascareñas, Rabitojo de Lomo Gris |
Итальянский | Salangana delle Mascarene, Salangana groppone grigio |
Каталанский | salangana de les illes Mascarenyes |
Китайский | 小灰腰金丝燕 |
Китайский (Традиционный) | 小灰腰金絲燕 |
Литовский | mauricinis erodramas |
Немецкий | Mauritius Salangane, Maskarenensalangane, Mauritiussalangane |
Новонорвежский | Maskarenesalangan |
Норвежский | Maskarenesalangan, maskarenesalangan |
Польский | salangana maskareńska, salangana maskarenska |
Португальский | andorinhão-das-mascarenhas, salangana-das-mascarenhas |
Сербский | Maskarenska čiopica |
Словацкий | salangána maskarénska |
Турецкий | Maskaren Adaları Yelyutanı |
Украинский | салангана маврикійська |
Финский | maskareeniensalangaani, Joulusaarensalangaani |
Французский | Salangane à croupion gris, Salangane des Mascareignes |
Хорватский | maskarenska čiopica |
Чешский | salangana maskarénská, salangana mauricijská |
Шведский | maskarensalangan |
Эсперанто | Maskarena apuseto |
Эстонский | maskareeni salangaan |
Японский | ショクヨウアナツバメ |