Масковый земляной тиранн / Muscisaxicola maclovianus
| Масковый земляной тиранн : информация о птице | Значения |
|---|---|
| Охранный статус | LC - Вызывающие наименьшие опасения |
| Синонимы | Темнолицая дормилона |
| Устаревшие латинские названия птиц | Muscisaxicola macloviana, Sylvia macloviana |
| Отряд | Воробьинообразные / Passeriformes |
| Семейство | Тиранновые / Tyrannidae |
| Genus | Muscisaxicola |
| Гнездовой ареал | Южная Америка |
| Гнездовой регион | w, Southern Cone |
Масковый земляной тиранн : записи голоса *
* All sounds were found via Xeno-canto.org API
Родственные виды
Коричневобрюхий земляной тиранн
Пятнистоклювый земляной тиранн
Белобровый земляной тиранн
Желтошапочный земляной тиранн
Пепельный земляной тиранн
Белолобый земляной тиранн
Скальный земляной тиранн
Чернолобый земляной тиранн
Рыжешейный земляной тиранн
Где можно увидеть вид Масковый земляной тиранн
Масковый земляной тиранн подвиды (2)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Muscisaxicola maclovianus maclovianus | Falkland Is. | - | Нет |
| Muscisaxicola maclovianus mentalis | s Chile and s Argentina | to n Peru, n Argentina, Uruguay and se Brazil | Нет |
Перевод
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Dark-faced Ground Tyrant, Dark faced Ground Tyrant, Dark-faced Ground-Tyrant, Bark-faced ground tyrant |
| Голландский | Masker-grondtiran, Maskergrondtiran |
| Датский | Sortkindet Jordtyran |
| Испанский | Dormilona carinegra, Dormilona cara negra, Dormilona, Dormilona tontito |
| Итальянский | Tiranno terricolo facciascura, Tiranno terragnolo facciascura |
| Каталанский | tirà terrestre de cara fosca |
| Китайский | 暗脸地霸鹟 |
| Китайский (Традиционный) | 暗臉地霸鶲 |
| Литовский | kaukėtasis urvinis tironas |
| Немецкий | Maskentyrann, Maskengrundtyrann |
| Новонорвежский | Magellanmarktyrann |
| Норвежский | Magellanmarktyrann, magellanmarktyrann |
| Польский | skałotyran ciemnolicy, skalotyran ciemnolicy |
| Португальский | gaúcha-de-cara-suja, gaúcha-de-faces-escuras |
| Сербский | Tiranka sa tla sa tamnim licem |
| Словацкий | pamuchár maskový |
| Турецкий | Esmer Yüzlü Yer Tiranı |
| Украинский | дормілон масковий |
| Финский | nokinaamatyranni |
| Французский | Dormilon bistré, Dormilon des Malouines |
| Хорватский | tamnolici muhar |
| Чешский | tyranovec tmavohlavý, Tyranovec maskovaný |
| Шведский | svartkindad marktyrann |
| Японский | カオグロイワタイランチョウ |