Масковый монарх / Monarcha melanopsis LC
- Устаревшие латинские названия птиц Muscipeta carinata, Muscicapa melanopsis
Масковый монарх: записи голоса *
Пауза...
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Масковый монарх: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Австралазия
- Гнездовой регион ne QLD (s of Cape York Pen.) to se VIC (e Australia)
- Внегнездовой ареал to sc, se New Guinea and satellites and Cape York Pen., ne QLD (ne Australia)
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Black faced Monarch, Grey-winged Monarch Flycatcher, Grey-winged Monarch, Pearly-winged Monarch, Black-faced Monarch, Black-faced Flycatcher, Gray-winged Monarch Flycatcher, Gray-winged Monarch |
| Голландский | Maskermonarch |
| Датский | Gråbåndet Monark |
| Индонезийский | Kehicap muka-hitam |
| Испанский | Monarca de Alas Perladas, Monarca carinegro |
| Итальянский | Monarca faccianera |
| Каталанский | monarca caranegre |
| Китайский | 黑脸王鹟 |
| Китайский (Традиционный) | 灰翅王鶲 |
| Литовский | juodaveidis monarchas |
| Немецкий | Maskenmonarch, Masken-Monarch |
| Новонорвежский | Svartmaskemonark |
| Норвежский | svartmaskemonark |
| Польский | monarka strojna |
| Португальский | monarca-de-faces-pretas |
| Словацкий | monarch škraboškový |
| Турецкий | Kara Yüzlü Monark |
| Украинский | монарх масковий |
| Финский | siniselkämonarkki |
| Французский | Monarque à face noire, Monarque masqué |
| Хорватский | crnočeli monarh |
| Чешский | muchálek východoaustralský, Muchálek perlový |
| Шведский | glasögonmonark, Svarthuvad monark |
| Японский | カオグロカササギビタキ |