Масковая комароловка / Polioptila dumicola
| Масковая комароловка : информация о птице | Значения |
|---|---|
| Охранный статус | LC - Вызывающие наименьшие опасения |
| Устаревшие латинские названия птиц | Sylvia dumicola |
| Отряд | Воробьинообразные / Passeriformes |
| Семейство | Комароловы / Polioptilidae |
| Genus | Polioptila |
| Гнездовой ареал | Южная Америка |
| Гнездовой регион | c, se |
Масковая комароловка : записи голоса *
Пауза...
* All sounds were found via Xeno-canto.org API
Родственные виды
Юкатанская комароловка
Инамбарская комароловка
Очковая комароловка
Кайеннская комароловка
Кремовобрюхая комароловка
Голубая комароловка
Polioptila bilineata
Кубинская комароловка
Черношапочная комароловка
Где можно увидеть вид Масковая комароловка
Масковая комароловка подвиды (3)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Polioptila dumicola berlepschi | c Brazil and ne Bolivia | - | Нет |
| Polioptila dumicola dumicola | e Bolivia to se Brazil, Uruguay and n Argentina | - | Нет |
| Polioptila dumicola saturata | c Bolivia | - | Нет |
Перевод
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Masked Gnatcatcher |
| Венгерский | álarcos szúnyogkapó |
| Голландский | Markermuggenvanger, Maskermuggenvanger |
| Гуарани | Sîritui |
| Датский | Maskesnerresmutte |
| Испанский | Perlita azul, Piojito Azulado, Tacuarita azul, Tacuarita azulada, Perlita Enmascarada, Azulito |
| Итальянский | Zanzariere mascherato, Pigliamoschini mascherato |
| Каталанский | agafamosquits emmascarat |
| Китайский | 花脸蚋莺 |
| Китайский (Традиционный) | 擬蚋鶯 |
| Литовский | kaukėtasis mašalinukas |
| Немецкий | Masken-Mückenfänger, Maskenmückenfänger |
| Новонорвежский | Maskemyggsmett |
| Норвежский | Maskemyggsmett, maskemyggsmett |
| Польский | siwuszka maskowa |
| Португальский | caça-mosquitos-de-mascarilha, chirita-marcarado, Balanca-rabo-de-mascara, sebinho, balança-rabo-de-máscara |
| Сербский | Maskirana komarica |
| Словацкий | sivuška škrabošková |
| Турецкий | Maskeli Bitkuşu |
| Украинский | комароловка маскова |
| Финский | naamiosääskikerttu |
| Французский | Polioptile à masque, Gobemoucheron masqué |
| Хорватский | crnolica mušičarka |
| Чешский | leskot škraboškový |
| Шведский | svartmaskad myggsnappare, Maskmyggsnappare |
| Японский | ミミグロブユムシクイ |