Маскаренская ласточка / Phedina borbonica LC
- Синонимы Маскаренская ласточка-федина
- Устаревшие латинские названия птиц Hirundo borbonica, Phedina borobonica
Маскаренская ласточка: записи голоса *
Пауза...
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
Маскаренская ласточка: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Африка, Индийский океан
- Гнездовой регион Madagascar and w, c Mascarenes
- Внегнездовой ареал e AF
Маскаренская ласточка подвиды (2)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Phedina borbonica borbonica | Réunion and Mauritius (w, c Mascarenes) | - | Нет |
| Phedina borbonica madagascariensis | Madagascar | to e Africa | Нет |
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Mascarene Swallow, Mascarene Martin, Madagascar Martin |
| Африкаанс | Gestreepte Kransswael |
| Голландский | Maskarenenzwaluw, Mascarenenzwaluw |
| Датский | Mascarener Svale, Mascarenersvale |
| Испанский | Golondrina de las Mascareñas, Golondrina de Mascarene |
| Итальянский | Topino delle Mascarene |
| Каталанский | oreneta de les illes Mascarenyes |
| Китайский | 马岛原燕 |
| Китайский (Традиционный) | 馬達加斯加原燕 |
| Литовский | maskareninė fedina |
| Малагасийский | olioly, Firanga, Poadranofotsy, Vikiviky, Firinga, Tsidisidina |
| Немецкий | Maskarenenschwalbe, Maskarenen Schwalbe |
| Новонорвежский | Madagaskarsvale |
| Норвежский | madagaskarsvale |
| Польский | smugówka malgaska |
| Португальский | andorinha-das-mascarenhas, Andorinha das mascarenhas |
| Словацкий | brehuľa maskarénska |
| Суахили | Mbayuwayu-kisiwa |
| Турецкий | Maskarenya Kırlangıcı |
| Украинский | мурівка світла |
| Финский | maskareenienpääsky |
| Французский | Hirondelle des Mascareignes, Hirondelle de Bourbon |
| Хорватский | pjegavi piljak |
| Чешский | Jiricka madagaskarská, jiřička madagaskarská, jiřička madagarskarská |
| Шведский | madagaskarsvala, Maskarensvala |
| Эсперанто | Burbona hirundo |
| Эстонский | suur-triippääsuke |
| Японский | ムナフショウドウツバメ |



















