• Синонимы Маскаренская ласточка-федина
  • Устаревшие латинские названия птиц Hirundo borbonica, Phedina borobonica

Маскаренская ласточка: записи голоса *

Пауза...
  • 1.
    Call, © Charles Hesse
    Madagascar
  • 2.
    Flight call, © Bernard BOUSQUET
    Madagascar
  • 3.
    Call, song, © Ken Behrens
    Madagascar
  • 4.
    Call, © Patrik Åberg
    Madagascar
  • 5.
    Call, © Albert Lastukhin & Alexandr Shirjaev
    Mauritius
  • 6.
    Call, song, © Albert Lastukhin & Alexandr Shirjaev
    Mauritius
  • 7.
    Call, juvenile, © Albert Lastukhin & Alexandr Shirjaev
    Mauritius
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
QR App Store
App Store · iOS
Уже доступно
QR App Store
Google Play · Android
Уже доступно

Маскаренская ласточка: ареал и страны обитания

  • Гнездовой ареал Африка, Индийский океан
  • Гнездовой регион Madagascar and w, c Mascarenes
  • Внегнездовой ареал e AF

Маскаренская ласточка подвиды (2)

ПодвидГнездовой регионВнегнездовой регионИсчезнувший
Phedina borbonica borbonicaRéunion and Mauritius (w, c Mascarenes)-Нет
Phedina borbonica madagascariensisMadagascarto e AfricaНет

Название вида на других языках

ЯзыкПеревод
АнглийскийMascarene Swallow, Mascarene Martin, Madagascar Martin
АфрикаансGestreepte Kransswael
ГолландскийMaskarenenzwaluw, Mascarenenzwaluw
ДатскийMascarener Svale, Mascarenersvale
ИспанскийGolondrina de las Mascareñas, Golondrina de Mascarene
ИтальянскийTopino delle Mascarene
Каталанскийoreneta de les illes Mascarenyes
Китайский马岛原燕
Китайский (Традиционный)馬達加斯加原燕
Литовскийmaskareninė fedina
Малагасийскийolioly, Firanga, Poadranofotsy, Vikiviky, Firinga, Tsidisidina
НемецкийMaskarenenschwalbe, Maskarenen Schwalbe
НовонорвежскийMadagaskarsvale
Норвежскийmadagaskarsvale
Польскийsmugówka malgaska
Португальскийandorinha-das-mascarenhas, Andorinha das mascarenhas
Словацкийbrehuľa maskarénska
СуахилиMbayuwayu-kisiwa
ТурецкийMaskarenya Kırlangıcı
Украинскиймурівка світла
Финскийmaskareenienpääsky
ФранцузскийHirondelle des Mascareignes, Hirondelle de Bourbon
Хорватскийpjegavi piljak
ЧешскийJiricka madagaskarská, jiřička madagaskarská, jiřička madagarskarská
Шведскийmadagaskarsvala, Maskarensvala
ЭсперантоBurbona hirundo
Эстонскийsuur-triippääsuke
Японскийムナフショウドウツバメ