Маркизский фруктовый голубь / Ptilinopus mercierii EX

Синонимы Красношапочный пёстрый голубь
Устаревшие латинские названия птиц Ptilinopus mercirii, Kurukuru mercierii

Подвид	Гнездовой регион	Внегнездовой регион	Исчезнувший
Ptilinopus mercierii mercierii	Nuku Hiva (n Marquesas Is., ne Polynesia)	-	Да
Ptilinopus mercierii tristrami	Hiva Oa (s Marquesas Is., ne Polynesia)	-	Да

Язык	Перевод
Английский	Marquesas Fruit-Dove, Red-moustached Fruit Dove, Moustached Fruit-Dove, Hivaoa Red-Moustached Fruit Dove, Moustached Fruit Dove, Marquesas Fruit Dove, Red moustached Fruit Dove, Red-moustached Fruit-Dove
Венгерский	marqueses-szigeteki gyümölcsgalamb
Голландский	Roodbaardjufferduif
Датский	Rødskægget Frugtdue
Испанский	Tilopo de Mercier, Tipolo de Mercier
Итальянский	Colomba frugivora dai mustacchi rossi, Tortora beccafrutta baffirossi
Каталанский	tilinop de Mercier
Китайский	赤髯果鸠
Китайский (Традиционный)	赤髭果鳩 1922滅絕?, 赤髭果鳩
Литовский	raudonnosis karvelis vaislesys
Немецкий	Rotbart-Fruchttaube, Rotbartfruchttaube
Норвежский	rødskjeggfruktdue
Польский	owocozer czerwonowasy, owocożer czerwonowąsy
Португальский	pombo-da-fruta-das-marquesas, Rola-frugívora-de-bigode-vermelho
Словацкий	pestroš belavokrký
Турецкий	Bıyıklı Meyve Kumrusu
Украинский	тілопо червоновусий
Финский	punaviiksikyyhky
Французский	Ptilope de Mercier
Хорватский	markezaška voćarica
Чешский	Holub cervenovousý, holub červenovousý
Шведский	marquesasfruktduva
Эсперанто	Ruĝliphara fruktokolombo
Эстонский	karmiinpea-rohetuvi
Японский	アカヒゲヒメアオバト