Маньчжурская камышевка / Acrocephalus tangorum
| Маньчжурская камышевка : информация о птице | Значения |
|---|---|
| Охранный статус | VU - Уязвимые |
| Синонимы | Камышевка маньчжурская, Маньчжурская камышовка, Восточная индийская камышевка |
| Устаревшие латинские названия птиц | Notiocichla tangora, Verbosus tangorum |
| Отряд | Воробьинообразные / Passeriformes |
| Семейство | Камышовковые / Acrocephalidae |
| Genus | Acrocephalus |
| Гнездовой ареал | Евразия |
| Гнездовой регион | ne China, se Russia |
| Внегнездовой ареал | se Asia |
Маньчжурская камышевка : записи голоса *
Пауза...
* All sounds were found via Xeno-canto.org API
Родственные виды
Науруанская камышевка
Соловьиная камышевка
Питкернская камышевка
Acrocephalus nijoi
Хуахинская камышевка
Мангаревская камышовка
Римитарасская камышевка
Паганская камышевка
Чернобровая камышевка
Где можно увидеть вид Маньчжурская камышевка
Маньчжурская камышевка подвиды (0)
Перевод
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Manchurian Paddyfield Warbler, Manchurian Reed Warbler, White-browed Reed-warbler, Manchurian Reed-Warbler, Paddyfield warbler |
| Белорусский | Маньчжурская чаротаўка |
| Болгарский | Манджурско шаварче |
| Венгерский | mandzsúriai nádiposzáta |
| Вьетнамский | Chim Chích sậy Mãn Châu |
| Галисийский | Folosa da Manchuria |
| Голландский | Manchurijekarekiet, Mantsjoerijse Karekiet, Mantsjoerijse Veldrietzanger |
| Датский | Manchurer-rørsanger, Manchurrørsanger |
| Испанский | Carricerín manchú |
| Итальянский | Cannaiola della Manciuria |
| Каталанский | boscarla de Manxúria |
| Китайский | 稻田苇莺, 東北稻田葦鶯, 远东苇莺 |
| Китайский (Традиционный) | 遠東葦鶯〔滿洲葦鶯〕, 遠東葦鶯 |
| Корейский | 우수리개개비 |
| Латышский | Mandžūrijas ķauķis |
| Литовский | mandžiūrinė nendrinukė |
| Македонский | Манџурски трскар, манџурски трскар |
| Монгольский | дорнод хурагч заржхин |
| Немецкий | Feldrohrsänger-tangorum, Mandschurenrohrsänger |
| Новонорвежский | Mandsjuriasongar |
| Норвежский | Mandsjuriasanger, mandsjuriasanger, Åkersanger |
| Польский | trzcinniczek mandżurski, trzcinniczek mandzurski |
| Португальский | felosa-da-manchúria |
| Румынский | Lăcar de Manciuria |
| Северносаамский | Mantsuriaruoššehas |
| Сербский | Mandžurijski trstenjak, Mandžurski trstenjak |
| Словацкий | trsteniarik mandžuský |
| Словенский | Mandžurska trstnica |
| Тайский | นกพงนาพันธุ์แมนจูเรีย |
| Турецкий | Mançurya Kamışçını |
| Украинский | очеретянка манчжурська, очеретянка маньчжурська |
| Финский | mantšuriankerttunen, mantsuriankerttunen |
| Французский | Rousserolle mandchoue, Rousserolle de Mandchourie |
| Фризский | Mantsjoeryske reidsjonger |
| Хорватский | Mandžurijski trstenjak, mandžurski trstenjak |
| Чешский | rákosník mandžuský |
| Шведский | amursångare |
| Эсперанто | Manĉura kanbirdo |
| Эстонский | mandžuuria roolind |
| Японский | コクリュウコウイナダヨシキリ, マンシュウイナダヨシキリ |