English Русский

Малый подорлик / Clanga pomarina LC

  • Синонимы Подорлик малый
  • Устаревшие латинские названия птиц Aquila pomarina, Ictinaetus pomarinus

Малый подорлик: записи голоса *

Пауза...
  • 1.
    Alarm call, flight call, male, © Jarek Matusiak
    Poland
  • 2.
    Flight call, song, © Uku Paal
    Estonia
  • 3.
    Alarm call, male, © Jarek Matusiak
    Poland
  • 4.
    Begging call, call, juvenile, © Lars Lachmann
    Germany
  • 5.
    Alarm call, © Romuald Mikusek
    Poland
  • 6.
    Begging call, call, © Jarek Matusiak
    Poland
  • 7.
    Call alarm, © Jarek Matusiak
    Latvia
  • 8.
    Alarm call, flight call, male, © Jarek Matusiak
    Poland
  • 9.
    Call, © Tomek Tumiel
    Poland
  • 10.
    Alarm call, juvenile, © Lars Lachmann
    Germany
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API

Родственные виды

Индийский подорлик
Большой подорлик
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
QR App Store
App Store · iOS
Уже доступно
QR App Store
Google Play · Android
Уже доступно

Малый подорлик: ареал и страны обитания

  • Гнездовой ареал Евразия
  • Гнездовой регион e Europe
  • Внегнездовой ареал AF

Название вида на других языках

ЯзыкПеревод
АбхазскийаУарбыб
АзербайджанскийKiçik qartalça, Kiçik xallı qartal
АлбанскийShqiponja e vogël e rosave
АнглийскийLesser Spotted Eagle, European Lesser Spotted Eagle
Арабскийالعقاب المنقط الصغير, العقاب الأسفع الصغير, عقاب رقطاء صغرى
Армянский[Poqr Artsiv ], Փոքր Արծիվ, Փոքր Են աարծիվ, Փոքր ենթաարծիվ
АфрикаансGevlekte Arend
БаскскийÀguila pomerània, Arrano pomeaniarra, Arrano pomeraniar, Arrano pomeraniarra
БелорусскийМалы арлец
Бенгальскийহছাট গুটিিইগর
БолгарскийМалък креслив орел
БретонскийErer pomarin
ВаллийскийEryr brith brichan
ВенгерскийKis békászó sas, Kis békászósas, békászó sas
ГалисийскийAguia pomerana, Àguila pomerània, Aguia pomerania
ГолландскийSchreeuw arend, Schreeuwarend
ГреческийΦλυαρογεράκα, Κραυγαετός
Грузинскийპატარა მყივანი არწივი, მცირე მყივანი არწივი
ДатскийLille Skrigeørn, Skrigeørn
Ивритעיט חורש, חורש, עיט חורף
ИрландскийIolar beag breac
ИсландскийGnýörn
ИспанскийÁguila pomerana, Aguila Pomerana
ИтальянскийAquila anatraia minore
Казахскийкіші шаңқылдақ қыран, кіші шаңқылдақ, Кіші қыран, кіші подорлик
Каталанскийàguila pomerània
Китайский小乌雕
Китайский (Традиционный)小烏鵰
Латышскийmazais ērglis
ЛитовскийMažasis erelis reksnys, Erelis rėksnys, mažasis erelis rėksnys
Македонскиймал орел кликач, Мал креслав (Пегав) орел
Мальтийскийajkla ż-żgħira tat-tbajja', Ajkla tat-Tikki, Ajkla tat-tikek, ajkla żgħira ttikjata
Монгольскийбүргэд
МэнскийUrley breck beg
НемецкийSchreiadler, Schreiadler-pomarina
НовонорвежскийSmåskrikørn
Норвежскийsmåskrikørn, Småskrikeørn
Персидскийعقاب خالدار کوچک , عقاب خالدار کوچک (جنگلی), عقاب خالدار کوچک
Польскийorlik krzykliwy
ПортугальскийÁguia-pomarina, águia-da-pomerânia, águia-pomarina, Águia da Pomerânia
РетороманскийEvla-stgella pitschna
РумынскийAcvilă ţipătoare mică, Acvilă țipătoare mică
СеверносаамскийUhcagilljogoaskin
СербскийOrao kliktaš, žabar, orao klokotaš, Орао кликташ, Жабар
Словацкийorol krikľavý
Словенскийmali klinkač, mali klinkac
СуахилиTai Madoa
Татарскийкечкенә кычкыручан бөркет , кычкыручан кечкенә бөркет, кече тавышлы каракош
ТурецкийKüçük Orman Kartalı, Küçük Bağırgan Kartal, küçük orman kartaly
Туркменскийkiçi garaguşjyk
УкраинскийОрел-скигляк малий, підорлик малий, Малий підорлик
Финскийpikkukiljukotka
ФранцузскийAigle pomarin, Buse pattue
ФризскийSkreau-earn
Хорватскийorao kliktaš
Чешскийorel křiklavý, Orel kriklavý
Шведскийmindre skrikörn
ЭсперантоMalgranda kriaglo
Эстонскийväike-konnakotkas
Японскийアシナガワシ