Малый баклан / Microcarbo pygmaeus LC
- Синонимы Maly Baklan, Баклан малый
- Устаревшие латинские названия птиц Phalacrocorax pygmaeus, Pelecanus pygmeus, Haliëtor pygmeus, Microcarbo pygmeus, Phalacrocorax pygmeus, Halietor pygmeus
Малый баклан: записи голоса *
Пауза...
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Малый баклан: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Евразия
- Гнездовой регион inland se Europe to c Asia: ne Italy and ne Austria to c Kazakhstan, Tajikistan, and e Iraq
- Австрия
- Азербайджан
- Албания
- Армения
- Афганистан
- Беларусь
- Бельгия
- Болгария
- Босния и Герцеговина
- Венгрия
- Германия
- Греция
- Грузия
- Дания
- Египет
- Израиль
- Иордания
- Ирак
- Иран
- Испания
- Италия
- Казахстан
- Кипр
- Киргизия
- Китай
- Кувейт
- Латвия
- Ливан
- Литва
- Люксембург
- Мальта
- Молдавия
- Нидерланды
- Пакистан
- Палестина, Государство
- Польша
- Россия
- Румыния
- Северная Македония
- Сербия
- Сирия
- Словакия
- Словения
- Таджикистан
- Тунис
- Туркменистан
- Турция
- Узбекистан
- Украина
- Финляндия
- Франция
- Хорватия
- Черногория
- Чехия
- Швейцария
- Швеция
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Азербайджанский | kiçik qarabattaq, Kiçik qarabatdaq |
| Албанский | Karabullaku i vogël |
| Английский | Little Cormorant, Pygmy Cormorant |
| Арабский | غاق قزم, الغاق القزم |
| Армянский | Փոքր Ձկնկուլ, [Pokr Dzknkul ] |
| Баскский | Ubarroi txiki, Corb marí pigmeu, Ubarroi txikia |
| Белорусский | Баклан малы, Малы баклан |
| Бенгальский | ফাভন ানমকৌচড় |
| Болгарский | Дяволица, Малък корморан |
| Бретонский | Morvran gorr |
| Валлийский | Mulfran fechan |
| Венгерский | kis kárókatona |
| Галисийский | Corvo mariño pigmeo, Corb marí pigmeu, Corvo mariño pequeno |
| Голландский | Dwergaalscholver |
| Греческий | Λαγγόνα, Λαγγόvα, Βαλτοκόρακας |
| Грузинский | მცირე ჩვამა, პატარა ჩვამა |
| Датский | Dværgskarv |
| Иврит | קורמורן גמד, קורמורן גמדי |
| Ирландский | Broigheall bídeach |
| Исландский | Dvergskarfur |
| Испанский | Cormorán pigmeo |
| Итальянский | Marangone minore, Cormorano pigmeo, Marangore minore |
| Казахский | кішкене суқұзғын, Кішкене сулқүзғыны, кішкентай суқұзғын, кіші суқұзғын, кішкене суқұзғыны |
| Каталанский | Corb marí menut, corb marí pigmeu |
| Китайский | 侏鸬鹚 |
| Китайский (Традиционный) | 侏鸕鷀 |
| Латышский | mazais jūras krauklis, pundurūdenis |
| Литовский | Mažasis kormoranas, nykštukinis kormoranas |
| Македонский | Мал корморан, Ачко, мал корморан |
| Мальтийский | Margun Żgħir, Margun Zghir, margun nanu |
| Немецкий | Zwergscharbe |
| Новонорвежский | Dvergskarv |
| Норвежский | dvergskarv |
| Персидский | باکلان (قرهقار) کوتوله (کوچک), باکلان (قره غاز) کوچک, باکلان کوچک, باکلان کوچک |
| Польский | kormoran mały, kormoran maly |
| Португальский | Corvo-marinho-pequeno, corvo-marinho-pigmeu, corvo marinho pigmeu |
| Ретороманский | Cormoran pitschen |
| Румынский | Cormoran mic |
| Северносаамский | Deaggaskárfa |
| Сербский | Мали корморан, kormoran, mali kormoran, Мали вранац, Mali vranac |
| Словацкий | kormorán malý |
| Словенский | pritlikavi kormoran |
| Таджикский | баклани хурд, моҳихӯраки хурд |
| Татарский | кәрлә баклан |
| Турецкий | Küçük Karabatak |
| Туркменский | kiçi garajagaz |
| Узбекский | қорабўзов, кичик қоравой, кичик қорабўзов |
| Украинский | Малий баклан, Баклан малий , баклан малий |
| Финский | Kääpiömerimetso, pikkumerimetso |
| Французский | Cormoran pygmée, Cormoran pygmé |
| Фризский | Dwerch-ielgoes |
| Хорватский | mali vranac |
| Чешский | kormorán malý |
| Чувашский | пĕчĕк баклан |
| Шведский | dvärgskarv |
| Эсперанто | Pigmea kormorano |
| Эстонский | kääbuskarbas, Kääbuskormoran, kääbuskormoran e. kääbuskarbas, kääbuskormoran (kääbuskarbas) |
| Японский | コビトウ |