English Русский

Малайский южноазиатский козодой / Lyncornis temminckii

Малайский южноазиатский козодой : информация о птицеЗначения
Охранный статусLC - Вызывающие наименьшие опасения
СинонимыМалайский рогатень
Устаревшие латинские названия птицLyncornis imberbis, Eurostopodus temminckii, Lyncornis collaris
ОтрядКозодоеобразные / Caprimulgiformes
СемействоНастоящие козодои / Caprimulgidae
GenusLyncornis
Гнездовой ареалИндомалайская зона
Гнездовой регионMalay Pen., Sumatra, Nias (w of n Sumatra), Bangka and Belitung (e of s Sumatra) and Borneo

Малайский южноазиатский козодой : записи голоса *

Пауза...
  • 1.
    Song, © David Farrow
    Malaysia
  • 2.
    Song, © Peter Boesman
    Malaysia
  • 3.
    Song, © Ding Li Yong
    Malaysia
  • 4.
    Song, © Lim Ying Hien
    Malaysia
  • 5.
    Song, © Marc Anderson
    Malaysia
  • 6.
    Adult, call, sex uncertain, © Beatrix Saadi-Varchmin
    Malaysia
  • 7.
    Flight call, song, © Mike Nelson
    Malaysia
  • 8.
    Flight call, song, © Marc Anderson
    Malaysia
  • 9.
    Song, © Yong Ding Li
    Malaysia
  • 10.
    Song, © Tan Kok Hui
    Malaysia
* All sounds were found via Xeno-canto.org API

Родственные виды

Большой южноазиатский козодой

Где можно увидеть вид Малайский южноазиатский козодой

Малайский южноазиатский козодой подвиды (0)

Перевод

ЯзыкПеревод
АнглийскийMalaysian Nightjar, LyncornisTemminckii sp., Malaysian Eared Nightjar, Malaysian Eared-Nightjar, Malay Eared-nightjar
Венгерскийmaláj lappantyú
ГолландскийTemminck-nachtzwaluw, Temmincks Nachtzwaluw
ДатскийMalajahornnatravn, Malajhornnatravn
ИндонезийскийTaktarau melayu, Burung Taktarau Melayu
ИспанскийChotacabras de Temminck, Chotacabra Orejuda Malaya
ИтальянскийSucciacapre di Temminck, Succiacapre orecchiuto di Malesia
Каталанскийenganyapastors de Temminck
Китайский马来毛腿夜鹰
Китайский (Традиционный)馬來毛腿夜鷹
ЛитовскийTeminko Pietų Azijos lėlys
МалайскийBurung Tukang Tabtibau, Burung Taptibau, Taptibau
НемецкийTemminck Nachtschwalbe, Temmincknachtschwalbe, Temminck-Nachtschwalbe
НовонорвежскийMalaynatteramn
НорвежскийMalaynattravn, malaynattravn
Польскийrogatnik uszaty
Португальскийnoitibó-malaio, noitibó-orelhudo-malaio
СербскийMalezijski leganj
Словацкийnočnár malajský
Тайскийนกตบยุงพันธุ์มลายู
ТурецкийTemminck Çobanaldatanı
Украинскийночнар малазійський
Финскийmalakankorvakehrääjä
ФранцузскийLyncornisTemminckii sp., Engoulevent de Temminck
Хорватскийogličasti leganj
Чешскийlelek Temminckův, Lelek Temminckuv
Шведскийmalajöronnattskärra, Malajisk öronnattskärra
Эстонскийmalai kõrvuksorr
Японскийミミヨタカ