Малабарская долгохвостка / Schoenicola platyurus NT
- Синонимы Длинноклювая плоскохвостая камышевка, Длинноклювая плоскохвостая камышовка
- Устаревшие латинские названия птиц Thimalia platyura, Shoenicola platyura, Schoenicola platyura
Малабарская долгохвостка: записи голоса *
Пауза...
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Малабарская долгохвостка: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Индомалайская зона
- Гнездовой регион w Ghats (India)
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Broad tailed Grassbird, Broadtailed Grass-Warbler, Broad-tailed Grassbird, Fan-tailed Swamp Warbler, Broad-tailed Grass Warbler, Fan-tailed Grassbird, Broadtailed Warbler, Broad-tailed Warbler |
| Африкаанс | Breëstertsanger |
| Венгерский | rövidfarkú fűposzáta |
| Голландский | Breedstaartzanger |
| Датский | Indisk Bredhale |
| Испанский | Yerbera coliancha |
| Итальянский | Erbarolo codalarga, Forapaglie codanera |
| Каталанский | camperol cuaample |
| Китайский | 阔尾芦莺 |
| Китайский (Традиционный) | 闊尾蘆鶯 |
| Литовский | ilgasnapė skėstauodegė nendrinukė |
| Малаялам | പോതക്കിളി |
| Немецкий | Rundschwanzsänger, Rundschwanz-Sänger |
| Новонорвежский | Breihalesongar |
| Норвежский | bredhalesanger, bredstjertsanger |
| Польский | Pokrzewnik szerokosterny, pokrzewik szerokosterny |
| Португальский | capineiro-de-cauda-larga, erveira-de-cauda-larga |
| Сербский | Širokorepi afrički cvrčić |
| Словацкий | svrkavec širokochvostý |
| Турецкий | Geniş Kuyruklu Otlak Ötleğeni |
| Украинский | широкохвіст азійський |
| Финский | viuhkakerttunen |
| Французский | Graminicole à queue large, Mégalure à queue large, Fauvette à queue large, Rousserolle à queue cerclée, Locustelle à queue large, Fauvette à large queue |
| Хорватский | širokorepi cvrčić |
| Чешский | cistovníkovec širokoocasý |
| Шведский | indisk gräsfågel |
| Японский | フトオセッカ, フトセッカ |