Мадагаскарский короткокрылый сарыч / Buteo brachypterus
| Мадагаскарский короткокрылый сарыч : информация о птице | Значения |
|---|---|
| Охранный статус | LC - Вызывающие наименьшие опасения |
| Синонимы | Мадагаскарский краснохвостый канюк, Мадагаскарский канюк |
| Отряд | Ястребообразные / Accipitriformes |
| Семейство | Ястребиные / Accipitridae |
| Genus | Buteo |
| Гнездовой ареал | Африка |
| Гнездовой регион | Madagascar |
Мадагаскарский короткокрылый сарыч : записи голоса *
* All sounds were found via Xeno-canto.org API
Родственные виды
Сизый канюк
Галапагосский канюк
Сокотранский канюк
Восточноазиатский сарыч
Канюк
Канюк-отшельник
Болотный канюк
Мохноногий курганник
Восточный канюк
Где можно увидеть вид Мадагаскарский короткокрылый сарыч
Мадагаскарский короткокрылый сарыч подвиды (0)
Перевод
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Азербайджанский | Madaqaskar qısaqanad sarı |
| Английский | Madagascan Buzzard, Madagascar Buzzard |
| Бенгальский | ভাদাগাকামযয চতাফাজ |
| Венгерский | madagaszkári ölyv |
| Голландский | Madagaskarbuizerd, Madagascarbuizerd |
| Датский | Madagaskarvåge |
| Испанский | Ratonero Malgache, Busardo malgache |
| Итальянский | Poiana del Madagascar |
| Каталанский | aligot de Madagascar |
| Китайский | 马岛鵟 |
| Китайский (Традиционный) | 短翅鵟 |
| Литовский | madagaskarinis suopis |
| Малагасийский | Beririna, Bemanana, Bobaka, Hindry, tsiparahorovana, Bevorotse |
| Немецкий | Madagaskarbussard |
| Новонорвежский | Madagaskarvåk |
| Норвежский | Madagaskarvåk, madagaskarvåk |
| Польский | myszolów madagaskarski, myszołów madagaskarski |
| Португальский | bútio-de-madagáscar, bútio-malgaxe |
| Сербский | Madagaskarski mišar |
| Словацкий | myšiak krátkokrídly |
| Турецкий | Madagaskar Şahini |
| Украинский | канюк мадагаскарський |
| Финский | madagaskarinhiirihaukka |
| Французский | Buse de Madagascar, Buse malgache |
| Хорватский | madagaskarski škanjac |
| Чешский | Káne madagaskarská, káně madagaskarská |
| Шведский | madagaskarvråk |
| Эстонский | madagaskari viu |
| Японский | マダガスカルノスリ |