Английский | Madagascar Sunbird, Squimanga Sunbird, Madascan Sunbird, Souimanga Sunbird, Madagascan Sunbird, Souimanga or Abbott's Sunbird |
Венгерский | madagaszkári nektármadár |
Голландский | Souimangahoningzuiger, Souimanga-honingzuiger |
Датский | Souimangasolfugl |
Испанский | Suimanga malgache, Nectarina Suimanga |
Итальянский | Nettarinia souimanga, Nettarinia di Souimanga |
Каталанский | suimanga de Madagascar |
Китайский | 斯韦花蜜鸟 |
Китайский (Традиционный) | 斯韋馬花蜜鳥 |
Литовский | madagaskarinė spalvingoji nektarina |
Малагасийский | Sianga, Soy, Soisoy, zafindrasity, Antsoy, Sainga, Sobitiky, Soikely |
Немецкий | Malegassen Nektarvogel, Malegassennektarvogel |
Новонорвежский | Sovimangasolfugl |
Норвежский | sovimangasolfugl, Souimangasolfugl, Sovimangasolfugl |
Польский | nektarnik pstrobrzuchy |
Португальский | nectarínia-de-madagáscar, beija-flor-de-madagáscar, beija-flor-malgaxe |
Сербский | Sovimanga sunčica |
Словацкий | nektárovka souimanga, nektárovka sovimanga |
Турецкий | Sovimanga Nektarkuşu |
Украинский | маріка мадагаскарська |
Финский | madagaskarinmedestäjä |
Французский | Souimanga malgache ou S. d'Abbott, Souimanga malgache |
Хорватский | madagaskarski medosas |
Чешский | strdimil madagaskarský |
Шведский | Sovimangasolfågel, souimangasolfågel |
Японский | サメイロタイヨウチョウ, アルダブラタイヨウチョウ |