Лесной каричи / Phylloscartes ventralis LC
- Синонимы Пестрогрудый славковый тиранчик
- Устаревшие латинские названия птиц Phylloscartes pammictus, Muscicapa ventralis
Лесной каричи: записи голоса *
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Лесной каричи: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Южная Америка
- Гнездовой регион se, Peru to nw Argentina
Лесной каричи подвиды (3)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Phylloscartes ventralis angustirostris | ec Peru to w, c Bolivia | - | Нет |
| Phylloscartes ventralis tucumanus | nw Argentina | - | Нет |
| Phylloscartes ventralis ventralis | se Brazil, Paraguay, Uruguay and ne Argentina | - | Нет |
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Oberholser's Tyrannulet, Mottle-cheeked Tyrannulet |
| Голландский | Vlekwanglooftiran, Vlekwang-looftiran |
| Гуарани | Karichu |
| Датский | Løvhangsbørstetyran |
| Испанский | Orejerito oliváceo, Atrapamoscas Ligerito, Ligerito, Mosqueta común, Mosquetita |
| Итальянский | Tirannetto guancemacchiate, Tiranno piccolo guancechiazzate |
| Каталанский | tiranulet orellut olivaci |
| Китайский | 点颊姬霸鹟 |
| Китайский (Традиционный) | 點頰姬霸鶲 |
| Литовский | geltonpilvis devynbalsis tironiukas |
| Немецкий | Olivgelb-Laubtyrann, Streifenbrust-Laubtyrann |
| Новонорвежский | Nymfebladdansar |
| Норвежский | nymfebladdanser |
| Польский | tyranczyk skromny, tyrańczyk skromny |
| Португальский | tiraninho-de-sardas, Borboletinha-do-mato, borboletinha, mosqueteirinho-de-peito-amarelo |
| Сербский | Tamnolika zviždakolika tirančica |
| Словацкий | kariča lesná |
| Турецкий | Zeytuni Yaprak Tiranı |
| Украинский | тиранчик оливкововолий |
| Финский | täpläposkinapsija |
| Французский | Tyranneau ventru, Pipromorphe ventru |
| Хорватский | maslinastožuta elenija |
| Чешский | tyrančík budníčkovitý |
| Шведский | fläckkindad dvärgtyrann, fläckkindad lövtyrann |
| Японский | コバシハエトリ |