Красноплечий бархатный ткач / Euplectes axillaris
| Красноплечий бархатный ткач : информация о птице | Значения |
|---|---|
| Охранный статус | LC - Вызывающие наименьшие опасения |
| Синонимы | Красноплечий ткачик |
| Устаревшие латинские названия птиц | Vidua axillaris |
| Отряд | Воробьинообразные / Passeriformes |
| Семейство | Ткачиковые / Ploceidae |
| Genus | Euplectes |
| Гнездовой ареал | Африка |
| Гнездовой регион | c, e, se |
Красноплечий бархатный ткач : записи голоса *
* All sounds were found via Xeno-canto.org API
Родственные виды
Euplectes laticauda
Желтоплечий бархатный ткач
Длиннохвостый бархатный ткач
Наполеонов бархатный ткач
Западноафриканский огненный бархатный ткач
Чёрный огненный бархатный ткач
Огненный бархатный ткач
Диадемовый бархатный ткач
Толстоклювый бархатный ткач
Где можно увидеть вид Красноплечий бархатный ткач
- Ангола
- Бенин
- Ботсвана
- Буркина-Фасо
- Бурунди
- Габон
- Замбия
- Зимбабве
- Камерун
- Кения
- Конго
- Конго (Демократическая Республика)
- Лесото
- Малави
- Мали
- Мозамбик
- Намибия
- Нигер
- Нигерия
- Руанда
- Сомали
- Судан
- Танзания
- Уганда
- Центральноафриканская Республика
- Чад
- Экваториальная Гвинея
- Эсватини
- Эфиопия
- Южная Африка
- Южный Судан
Красноплечий бархатный ткач подвиды (5)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Euplectes axillaris axillaris | e Zambia, Malawi, Mozambique and e South Africa | - | Нет |
| Euplectes axillaris bocagei | Mali to n Central African Republic and s to w Angola, ne Namibia, n Botswana and ne Zimbabwe | - | Нет |
| Euplectes axillaris phoeniceus | Sudan, Uganda and Kenya to ne Zambia | - | Нет |
| Euplectes axillaris traversii | Ethiopia | - | Нет |
| Euplectes axillaris zanzibaricus | s Somalia, e Kenya, e Tanzania and nearby islands | - | Нет |
Перевод
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Redshouldered Whydah, Red-shouldered Whydah, Fan-tailed Widow-bird, Fan-tailed Widow, Red-shouldered Widow, Fan-tailed Widowbird, Fan-tailed Whydah, Fan tailed Widowbird, Red-shouldered Widowbird, Redshouldered Widow |
| Африкаанс | Kortstertflap |
| Голландский | Roodschouderwidavink |
| Датский | Rødskuldret Vidafinke |
| Зулу | iNtaka |
| Исландский | Blævefari |
| Испанский | Obispo de abanico, Obispo Cola de Abanico |
| Итальянский | Vedova codaventaglio, Vedova coda a ventaglio |
| Каталанский | bisbe cua de ventall |
| Китайский | 扇尾巧织雀 |
| Китайский (Традиционный) | 扇尾寡婦鳥 |
| Коса | Isahomba |
| Литовский | Skėstatuodegis aksominis audėjas, skėstauodegis aksominis audėjas |
| Немецкий | Stummelweber, Stummel-Wida, Stummelwida |
| Новонорвежский | Raudvengvevar |
| Норвежский | rødvingevever, Rødvingevever |
| Польский | wiklacz wachlarzowaty, wikłacz wachlarzowaty |
| Португальский | viúva-de-espáduas-vermelhas, bispo-de-espáduas-vermelhas, bispo-cauda-de-leque |
| Сербский | Lepezorepa udovica, Crvenoramena vida |
| Словацкий | tkáčik vejárochvostý |
| Суахили | Kweche Mkia-mpana |
| Турецкий | Turuncu Omuzlu Dulkuşu |
| Украинский | вайдаг червоноплечий |
| Финский | punasiipipiispa |
| Французский | Veuve à épaulettes rouges, Euplecte à épaules orangées, Veuve à épaulettes orangées, Euplecte à épaules rousses |
| Хорватский | širokorepa pletilja |
| Чешский | Prádelník vejírový, vida vějířová |
| Шведский | kortstjärtad vidafink |
| Японский | アカガタホウオウジャク, アカガタホウオウ |