Английский | Red-faced Aurora Finch, Yellow-winged Pytilia, Lopes' Pytilia, Red-faced Pytilia, Golden-winged Pytilia, Red faced Pytilia |
Венгерский | sárgaszárnyú asztrild |
Голландский | Roodmasker-astrild, Roodmaskerastrild |
Датский | Rødmasket Astrild |
Испанский | Pinzón de Alas Amarillas, Estrilda aliamarilla |
Итальянский | Astro facciarossa, Pitilia facciarossa |
Каталанский | estrilda alagroga |
Китайский | 黄翅斑腹雀 |
Китайский (Традиционный) | 紅臉斑腹雀 |
Литовский | raudonveidė pitilija |
Мальтийский | pitilja ta' wiċċha aħmar |
Немецкий | Rotmaskenastrild, Rotmasken-Astrild |
Новонорвежский | Raudmaskeastrild |
Норвежский | rødmaskeastrild, Rødmasket astrild, Rødmaskeastrild |
Польский | melba czerwonolica |
Португальский | aurora-d'asa-amarela, maracachão-de-asa-amarela, pitília-de-asas-amarelas |
Сербский | Crvenolika astrilda |
Словацкий | pytília červenočelá, pytília cervenocelá |
Турецкий | Sarı Kanatlı Pitilya |
Украинский | мельба червонощока |
Финский | keltasiipipeippo |
Французский | Beaumarquet à ailes jaunes, Beaumarquet à bec noir, Diamant masqué, Pytilie à ailes jaunes, Beaumarquet à face rouge |
Хорватский | žutokrila estrilda |
Чешский | astrild rudočelý, Astrild rudocelý |
Шведский | Rödmaskad astrild, gulvingad astrild |
Эсперанто | Substria pitilio |
Эстонский | tulitiib-amadiin |
Японский | キバネビジョスズメ |