Русский English

Краснокрылый чечевичник / Rhodopechys sanguineus

Краснокрылый чечевичник : информация о птицеЗначения
Охранный статусLC - Вызывающие наименьшие опасения
СинонимыКраснокрылый чечевичник (sanguineus)
Устаревшие латинские названия птицFringilla sanguinea, Bucanetes sanguineus
ОтрядВоробьинообразные / Passeriformes
СемействоВьюрковые / Fringillidae
GenusRhodopechys
Гнездовой ареалЕвразия
Гнездовой регионTurkey to w China, Tajikistan and Afghanistan

Краснокрылый чечевичник : записи голоса *

Пауза...
  • 1.
    Call, © Tero Linjama
    Turkey
  • 2.
    Song, © Tero Linjama
    Turkey
  • 3.
    Song, © Tero Linjama
    Turkey
  • 4.
    Alarm call, flight call, song, © Mehmet ÜNLÜ
    Turkey
  • 5.
    Call, flight call, song, © Andrew Spencer
    Georgia
  • 6.
    Flight call, © Ottavio Janni
    Turkey
  • 7.
    Call, song, © András Schmidt
    Turkey
  • 8.
    Song, © András Schmidt
    Turkey
  • 9.
    Song, © András Schmidt
    Turkey
  • 10.
    Call, © Raffael Ayé
    Afghanistan
* All sounds were found via Xeno-canto.org API

Родственные виды

Rhodopechys alienus

Где можно увидеть вид Краснокрылый чечевичник

Краснокрылый чечевичник подвиды (0)

Перевод

ЯзыкПеревод
Азербайджанскийmərciməkçil qırmızıqanad, Qırmızıqanad hörücü (sanguineus yarımnövü), qırmızıqanad hörüçü, Qırmızıqanad mərciməkquşu, qırmızıqanad mərcimək quşu
АнглийскийEurasian Crimson-winged Finch, Asian Crimson-winged Finch, Eastern Crimson-winged Finch, Crimson-winged Finch (Eurasian), Crimson-winged finch, Crimsonwinged Desert Finch
Арабскийحسون قرمزي الجناح (اوراسي), حسون قرمزي الجناح
АрмянскийԿարմրաթև ոսպնուկ (Եվրասիական), Կարմրա և Ոսպնուկ, Կարմրաթև ոսպնուկ
БелорусскийЧырванакрылы гіль
БолгарскийЧервенокрил, Червенокрил (ssp. sanguineus), Червенокрил родопехус
ВаллийскийLlinos adeingoch Asia
Венгерскийrózsásszárnyú sivatagipinty
ГалисийскийPintarroxo de ás carmín
ГолландскийRode Bergvink, Rode Woestijnvink (sanguineus)
ГреческийΑσιατική Ροδόφτερη Σπίζα (sanguineus), Ασιατική Ροδόφτερη Σπίζα, Αιμoπύρρoυλας
Грузинскийწითელფრთიანი კოჭობურა, ფრთაწითელი კოჭობურა
ДатскийKarmoisinfinke
Ивритחצוצרן חרמון, חצוצרן חרמון (מזרח תיכוני)
ИрландскийGlasán deargeiteach
ИсландскийHrjósturfinka (sanguineus), Hrjósturfinka
ИспанскийCamachuelo Alirrojo (sanguineus), Camachuelo alirrojo asiático, Camachuelo Alirrojo (euroasiático), Camachuelo Alirrojo
ИтальянскийFringuello alicremisi asiatico, Fringuello alicremisi
Казахскийжасымыққұс, Қызылқанат құралай
Каталанскийpinsà rosat sanguini
Китайский红翅沙雀（欧亚）, 赤翅沙雀, 红翅沙雀
Китайский (Традиционный)红翅沙雀（欧亚）, 桂紅翅沙雀
Латышскийsārtspārnu ķeģis
ЛитовскийRaudonsparnė dykuminė sniegena (sanguineus), raudonsparnė dykuminė sniegena
МакедонскийЦрвенокрила ѕвингалка
НемецкийRotflügelgimpel (sanguineus), Rotflügel-Gimpel, Rotflügelgimpel
Норвежскийrosenvingefink, Rosenvingefink, rosenvingefink (sanguineus)
Персидскийسهرۀ بال‌سرخ, سهره بال ‌سرخ (sanguineus), سهره بال ‌سرخ, سهره بال‌سرخ
Польскийgilak ciemnogłowy (sanguineus), gilak ciemnogłowy
Португальскийpintarroxo-d'asa-carmesim, asa-carmim-asiático, asa-carmim
РумынскийMugurar cu trumpetă sângeriu
СеверносаамскийRuvsosoadjabeibboš
СербскийCrvenokrila zeba, Crvenokrila zeba (evroazijska)
Словацкийhýľovec hnedý (skup.), hýľovec hnedý
Словенскийrdečeperuti trobentar
Таджикскийчечевичники сурхбол
ТурецкийAlamecek, Alamecek (sanguineus)
Туркменскийgyzylganat merjimek guşy
Узбекскийқизилқанот чумчуқ
Украинскийчечевичник, чечевичник малиновокрилий
Финскийruususiipitulkku
ФранцузскийRoselin à ailes roses (sanguineus), Roselin à ailes roses (nominal), Roselin à ailes roses, Pyrrhulin à ailes roses
ФризскийReadwjokfink
Хорватскийcrvenokrila zeba
Чешскийhýl růžovokřídlý (ssp. sanguineus), hýl růžovokřídlý
ШведскийBergsökenfink, asiatisk bergsökenfink
ЭсперантоMontpirolo
Эстонскийkõnnuleevike
Японскийベニバネナキマシコ（sanguineus）, ベニバネナキマシコ (sanguineus), ベニバネナキマシコ