| Английский | Coralbill, Nuthatch Vanga, Madagascar Nuthatch, Coral-billed Nuthatch-Vanga, Coral-billed Nuthatch Vanga, Nuthatch-Vanga, Coral-billed Nuthatch |
| Венгерский | csuszkavanga |
| Голландский | Boomklever-vanga, Boomklevervanga |
| Датский | Koralnæbbet Vanga, Koralnæbsvanga |
| Исландский | Kóralvanga |
| Испанский | Vanga Pico de Coral, Vanga trepador |
| Итальянский | Vanga sitta, Ipositta beccodicorallo |
| Каталанский | vanga pica-soques |
| Китайский | 红嘴钩嘴鵙 |
| Китайский (Традиционный) | 馬島鉤嘴鵙 |
| Литовский | madagaskarinė vanga |
| Малагасийский | Sakodidy, bolokikely, Voronakodidina |
| Немецкий | Korallenschnabelvanga, Korallen-Schnabelvanga, Kleibervanga |
| Новонорвежский | Raudnebbvanga |
| Норвежский | rødnebbvanga, Rødnebbvanga |
| Польский | koralodziób, koralodziób długopalcowy |
| Португальский | vanga-trepador, vanga-de-bico-de-coral |
| Сербский | Brgljezolika vanga |
| Словацкий | vanga brhlíčia |
| Турецкий | Sıvacı Vanga |
| Украинский | ванга червонодзьоба |
| Финский | nakkelivanga |
| Французский | Sittelle malgache, Vanga sittelle, Hypositte malgache, Vanga-Sittelle malgache |
| Хорватский | plavetna vanga |
| Чешский | vanga brhličí, Vanga brhlicí |
| Шведский | klättervanga |
| Эсперанто | Koralbeka hiposito |
| Эстонский | kluttvanga |
| Японский | ベニバシゴジュウカラモズ, ベニバシゴジュウガラモズ |
