Крабовая авдотка / Esacus recurvirostris NT
- Синонимы Большая рифовая авдотка
- Устаревшие латинские названия птиц Burhinus recurvirostris, Oedicnemus recurvirostris
Крабовая авдотка: записи голоса *
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Крабовая авдотка: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Индомалайская зона
- Гнездовой регион river systems of s, se Asia: estuaries of s Iran; inland Indus Valley (c Pakistan), sub-Himalayan India s to Sri Lanka and e to n Thailand, n Cambodia and n, s Vietnam
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Азербайджанский | böyük pərttəgöz |
| Английский | Great Stone Curlew, Great Stone Plover, Great stone polver, Great Stoneplover, Great Stone-curlew, Great Stonecurlew, Great Thick knee, Great-billed Thick-knee, Great Thick-knee |
| Африкаанс | Grootdikkop |
| Бенгальский | ফড় হভাটাাুঁটু , বড় মোটাহাঁটু |
| Болгарский | Ракояд |
| Бретонский | Bourlagad meur |
| Валлийский | Rhedwr mawr y moelydd |
| Венгерский | folyami rákásztyúk |
| Вьетнамский | Chim Rẽ mỏ to, Rẽ mỏ to lớn, Chim Burin lớn, Rẽ mỏ to |
| Галисийский | Alcaraván bicogroso da India |
| Голландский | Grote Griel |
| Греческий | Διπλoπετρoτουρλίδα |
| Датский | Stor Triel |
| Индонезийский | Burung Wiliwili Besar |
| Ирландский | Glúintiubh trá |
| Испанский | Alcaraván Picogrueso Indio, Alcavarán Grande Hindú, Alcaraván piquigrueso indio |
| Итальянский | Occhione maggiore indiano, Occhione maggiore, Occhione beccocurvo |
| Каталанский | torlit becgros de l'Índia |
| Китайский | 大石鸻 |
| Китайский (Традиционный) | 大石鴴 |
| Латышский | dižais lielacis |
| Литовский | didysis rifinis storkulnis, Didysis storkulnis |
| Малайский | Burung Pasir Terumbu, Burung Kedidi Malam, Burung Sisir Air |
| Малаялам | പെരുങ്കൊക്കൻ പ്ലോവർ |
| Мэнский | Glioon-chiu vooar |
| Немецкий | Krabbentriel |
| Непальский | ठूलो बगरबट्टाई |
| Новонорвежский | Krumnebbtriel |
| Норвежский | krumnebbtriel |
| Персидский | چاخ لق بزرگ, چاخلق هندی, چاخلق بزرگ |
| Польский | kulon wielkodzioby |
| Португальский | Téu-téu-grande, alcaravão-grande |
| Румынский | Pasărea ogorului mare |
| Сербский | Veliki ćurlikovac |
| Словацкий | ležiak krabožravý |
| Словенский | Krivokljuna prlivka |
| Тайский | นกกระแตผีใหญ่ |
| Тамильский | Musal Kinnathi |
| Турецкий | ., Kıyı Kocagözü |
| Украинский | лежень великий |
| Финский | intianpaksujalka |
| Французский | Grand Oedicnème, Grand Œdicnème |
| Фризский | Grutte tsjokpoat |
| Хорватский | krivokljuna ćukavica |
| Чешский | dytík křivozobý, Dytík krivozobý |
| Шведский | strandtjockfot |
| Эсперанто | Granda trielo |
| Эстонский | india jämejalg |
| Японский | ソリハシオオイシチドリ |