Короткопёрая камышевка / Acrocephalus brevipennis
| Короткопёрая камышевка : информация о птице | Значения |
|---|---|
| Охранный статус | VU - Уязвимые |
| Синонимы | Короткопёрая камышовка, Кабовердская камышовка, Кабо-вердианская камышовка |
| Устаревшие латинские названия птиц | Calamodyta brevipennis |
| Отряд | Воробьинообразные / Passeriformes |
| Семейство | Камышовковые / Acrocephalidae |
| Genus | Acrocephalus |
| Гнездовой ареал | Африка |
| Гнездовой регион | São Nicolau, Brava (where perhaps extinct) and Fogo, and Santiago (nc, sw, sc Cape Verde Is., s Macaronesia, w of n Africa) |
Короткопёрая камышевка : записи голоса *
Пауза...
* All sounds were found via Xeno-canto.org API
Родственные виды
Науруанская камышевка
Соловьиная камышевка
Питкернская камышевка
Acrocephalus nijoi
Хуахинская камышевка
Мангаревская камышовка
Римитарасская камышевка
Паганская камышевка
Чернобровая камышевка
Где можно увидеть вид Короткопёрая камышевка
Короткопёрая камышевка подвиды (0)
Перевод
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Cape Verde Cane-Warbler, Cape Verde Cane Warbler, Cape Verde Islands Warbler, Cape Verde Warbler, Cape Verde Swamp Warbler, Cape Verde Islands Swamp-Warbler, Cape Verde Swamp-Warbler, Cape Verde Island Cane Warbler, Cape Verde Islands Cane Warbler, Dohrn's Swamp-Warbler |
| Болгарский | Островно шаварче |
| Валлийский | Telor Cabo Verde |
| Венгерский | Zöld-foki-szigeteki nádiposzáta, zöld-foki nádiposzáta |
| Галисийский | Folosa de Cabo Verde |
| Голландский | Kaapverdische Rietzanger, Kaapverdische Karekiet |
| Греческий | Ακαvθoπoταμίδα |
| Датский | Kap Verde-rørsanger |
| Ирландский | Ceolaire rinn veirde |
| Исландский | Kjarrsöngvari |
| Испанский | Carricero de Cabo Verde |
| Итальянский | Cannaiola di Capo Verde, Cannaiola di Severtzov, Cannaiola del Capo Verde |
| Каталанский | boscarla de Cap Verd |
| Китайский | 佛得角苇莺, 蔗地苇莺 |
| Китайский (Традиционный) | 甘蔗葦鶯 |
| Латышский | Kaboverdes ķauķis |
| Литовский | Tropinė nendrinukė, trumpasparnė nendrinukė |
| Македонский | краткоперјест трскар, Кејп-вердов трскар |
| Немецкий | Dohrn-Rohrsänger, Dornrohrsänger, Kapverdenrohrsänger, Kapverden-Rohrsänger |
| Новонорвежский | Kappverdesongar |
| Норвежский | Kappverdesanger, kappverdesanger |
| Польский | trzcinniczek wyspowy, trzciniak wyspowy |
| Португальский | chota-de-cana, felosa-de-cabo-verde |
| Румынский | Lăcar cu aripi scurte |
| Северносаамский | Kapverderuoššehas, KappVerderuoššehas |
| Сербский | Zelenortski trstenjak |
| Словацкий | trsteniarik krátkokrídly |
| Словенский | zelenortska trstnica |
| Турецкий | Kap Verde Kamışçını |
| Украинский | очеретянка капо-вердська, Очеретянка капо-вердійська, очеретянка кабо-вердійська |
| Финский | kapverdenkerttunen |
| Французский | Fauvette des îles du Cap-Vert, Rousserolle des Îles du Cap-Vert, Rousserolle du Cap-Vert |
| Фризский | Kaapverdyske reidsjonger |
| Хорватский | zelenortski trstenjak |
| Чешский | rákosník kapverdský |
| Шведский | kapverdesångare, Kap Verde-sångare, Kap Verdesångare |
| Эсперанто | Verdkaba kanbirdo, Kaboverda kanbirdo |
| Эстонский | kapverdi roolind |
| Японский | ケープベルデアシナガヨシキリ, ケアプベルデアシナガヨシキリ |