Короткопалый хохлатый жаворонок / Galerida theklae
| Короткопалый хохлатый жаворонок : информация о птице | Значения |
|---|---|
| Охранный статус | LC - Вызывающие наименьшие опасения |
| Синонимы | Короткопалый жаворонок, Короткоклювый хохлатый жаворонок |
| Устаревшие латинские названия птиц | Galerita theklae |
| Отряд | Воробьинообразные / Passeriformes |
| Семейство | Жаворонковые / Alaudidae |
| Genus | Galerida |
| Гнездовой ареал | Африка |
| Гнездовой регион | n, e, also Spain and Portugal |
Короткопалый хохлатый жаворонок : записи голоса *
Пауза...
* All sounds were found via Xeno-canto.org API
Родственные виды
Магрибский хохлатый жаворонок
Толстоклювый хохлатый жаворонок
Хохлатый жаворонок
Хохлатый жаворонок Сайкса
Солнечный хохлатый жаворонок
Малабарский хохлатый жаворонок
Где можно увидеть вид Короткопалый хохлатый жаворонок
Короткопалый хохлатый жаворонок подвиды (12)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Galerida theklae carolinae | e Morocco through the n Sahara to nw Egypt | - | Нет |
| Galerida theklae ellioti | n, c Somalia | - | Нет |
| Galerida theklae erlangeri | n Morocco | - | Нет |
| Galerida theklae harrarensis | e Ethiopia | - | Нет |
| Galerida theklae huei | sc Ethiopia | - | Нет |
| Galerida theklae huriensis | s Ethiopia and n Kenya | - | Нет |
| Galerida theklae mallablensis | s Somalia | - | Нет |
| Galerida theklae praetermissa | s Eritrea to c Ethiopia | - | Нет |
| Galerida theklae ruficolor | c, ne Morocco, n Algeria and n Tunisia | - | Нет |
| Galerida theklae superflua | e Morocco, n Algeria and e Tunisia | - | Нет |
| Galerida theklae theklae | Portugal, Spain, Balearic Is. and extreme s France | - | Нет |
| Galerida theklae theresae | sw Morocco and Mauritania | - | Нет |
Перевод
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Албанский | Dervishi kodrinor |
| Английский | Thekla Lark, Thekla's Lark, Thekla Crested-Lark, Short-crested Lark |
| Африкаанс | Theklalewerik |
| Баскский | Kutturlio mokolabur, Kutturlio mokolaburra, Cogullada fosca |
| Белорусский | Караткапальцы чубаты жаўрук |
| Болгарский | Късопръста качулата чучулига, Теклева чучулига |
| Бретонский | Kogenneg-Thekla |
| Валлийский | Ehedydd Thekla |
| Венгерский | kövi pacsirta |
| Галисийский | Cotovía escura, Cogullada fosca , Cotovía montesa |
| Голландский | Thekla's Leeuwerik, Theklaleeuwerik, Thekla leeuwerik, Thekla-leeuwerik |
| Греческий | Πετροκατσουλιέρης, Κατσoυλιέρης της Θέκλας |
| Датский | Theklalærke |
| Иврит | עפרוני ספרדי |
| Ирландский | Fuiseog latraigh |
| Исландский | Kamblævirki |
| Испанский | Cagujada Montesina, Cogujada montesina |
| Итальянский | Cappellaccia spagnola, Cappellacia di Thekla, Cappellaccia di Tekla, Capellaccia di Tekla, Cappellaccia di Thekla |
| Каталанский | cogullada fosca, Cucullada |
| Китайский | 短嘴凤头百灵 |
| Китайский (Традиционный) | 短嘴鳳頭百靈 |
| Латышский | Teklas cīrulis |
| Литовский | trumpapirštis kuoduotasis vieversys, Vakarinis vieversys |
| Люксембургский | Theklaléierchen |
| Македонский | Западна цуцулеста чучулига |
| Немецкий | Lorbeerlerche, Thekla Lerche, Theklalerche |
| Новонорвежский | Krattopplerke |
| Норвежский | krattopplerke, Iberiatopplerke, Krattopplerke |
| Польский | dzierlatka iberyjska |
| Португальский | cotovia-montesina, cotovia-escura, Cotovia-montesina, cotovia montesina |
| Румынский | Ciocârlan spaniol |
| Северносаамский | Iberiavuoktaleivvoš, Iberijjávuoktaleivvoš |
| Сербский | Zapadna ćubasta ševa |
| Словацкий | pipíška vavrínová |
| Словенский | španski šrkjanec, španski škrjanec |
| Суахили | Kipozamataza wa Thekla |
| Турецкий | Thekla toygarı, Tekla Toygarı |
| Украинский | посмітюха короткопала |
| Финский | kivikkotöyhtökiuru (kivikkokiuru), kivikkotöyhtökiuru, Kivikkokiuru |
| Французский | Alouette de Thékla, Cochevis de Thékla |
| Фризский | Theklaljurk |
| Хорватский | zagasita ševa |
| Чешский | Chocholouš vavrínový, chocholouš vavřínový |
| Шведский | lagerlärka |
| Эсперанто | Mallongbeka tufalaŭdo |
| Эстонский | kivi-tuttlõoke |
| Японский | コバシカンムリヒバリ |