Короткохвостка : информация о птицеЗначения
Охранный статусLC - Вызывающие наименьшие опасения
Устаревшие латинские названия птицCettia ussuriana, Tribura squameiceps, Cettia squameiceps, Urosphena squamiceps, Cettia ussurianus, Cettia squamiceps
ОтрядВоробьинообразные / Passeriformes
СемействоКороткокрылые камышовки / Cettiidae
GenusUrosphena
Гнездовой ареалЕвразия
Гнездовой регионse Russia, ne China, North and South Korea and Japan
Внегнездовой ареалse Asia

Короткохвостка : записи голоса *

Пауза...
  • 1.
    Song, © Woodie Wopper
    Japan
  • 2.
    Song, © Albert Lastukhin
    Russian Federation
  • 3.
    Song, © Albert Lastukhin
    Russian Federation
  • 4.
    Song, © Albert Lastukhin & Vladimir Sotnikov
    Russian Federation
  • 5.
    Song, © Albert Lastukhin & Vladimir Sotnikov
    Russian Federation
  • 6.
    Song, © Albert Lastukhin & Vladimir Sotnikov
    Russian Federation
* All sounds were found via Xeno-canto.org API

Родственные виды

Где можно увидеть вид Короткохвостка

Короткохвостка подвиды (0)

Перевод

ЯзыкПеревод
Азербайджанскийqısaquyruq qamışçıl
АнглийскийStub-tailed Bush-Warbler, Asian Stubtail Warbler, Scaly-headed Bush Warbler, Short-tailed Bush Warbler, Short tailed Bush Warbler, Scaly-headed Bush-Warbler, Scaly-headed Stubtail, Asian Stubtail, Swinhoe's Bush Warbler, Short-tailed Bush-Warbler, Stub-tailed Bush Warbler
Бенгальскийএশীয় ভোতালেজ
ВаллийскийAderyn cynffongwta cyffredin
Венгерскийcsutakfarkú poszáta
ВьетнамскийChim Chích Á Châu, Chích Á châu, Chim Chích châu Á, Chích đuôi cụt châu Á
ГолландскийKortstaart-struikzanger, Kortstaartstruikzanger
ДатскийBrun Busksanger
ИсландскийHreistursöngvari
ИспанскийBuscarla-colicorta Asiática, Buscarla colicorta asiática, Colirobusto de Cabeza Escamosa
ИтальянскийCodamozza testasquamosa, Mozzicoda asiatico
Каталанскийtèsia asiàtica
Китайский白眉树莺, 鱗頭樹鶯, 短尾鶯, 鳞头树莺
Китайский (Традиционный)短尾鶯, 鱗頭樹鶯, 短尾鶯 〔鱗頭樹鶯〕, 白眉樹鶯
Корейский숲새
ЛатышскийĀzijas īsastīte
ЛитовскийTrumpauodegė, azijinė bukauodegė nendrinukė
МалайскийBurung Cekup Ekor Pendek
Монгольскийцагаан хөмсөгт гуждахай
НемецкийSwinhoebuschsänger, Kurzschwanz-Buschsänger, Buschstutzschwanz, Stummelsänger
Непальскийछोटोपुच्छ्रे झाडीफिस्टो
НовонорвежскийSkjelkronestubbstjert
НорвежскийSkjellkronestubbstjert, skjellkronestubbstjert
Польскийkusaczynka pólnocna, kusaczynka północna
Португальскийcauda-cortada-asiática, cétia-asiática
СербскийAzijska kratkorepa grmuša
Словацкийcetia krátkochvostá
Тайскийนกกระจ้อยหัวลาย
ТурецкийAsya Kuyruksuz Ötleğeni
УкраинскийОчеретянка-куцохвіст далекосхідна, очеретянка-куцохвіст далекосхідна, Очеретянка-куцохвіст далекосхідна, широкохвістка далекосхідна
ФинскийTöpokerttunen, töpökerttunen
ФранцузскийBouscarle d'Asie, Bouscarle à courte queue, Bouscarle à pattes claires, Bouscarle de Swinhoe
Хорватскийjapanska tesia
Чешскийtesie japonská, Cetie japonská
Шведскийmanchurisk stubbstjärt
ЭсперантоAzia stumpovostulo
ЭстонскийTaiga-rädilind
Японскийヤブサメ, シオサザイ, カワリウグイス