Короткохвостая сутора / Suthora davidiana
| Короткохвостая сутора : информация о птице | Значения |
|---|---|
| Охранный статус | LC - Вызывающие наименьшие опасения |
| Устаревшие латинские названия птиц | Neosuthora davidiana, Suthora davidiana, Neosuthora davidianus, Paradoxornis davidianus |
| Отряд | Воробьинообразные / Passeriformes |
| Семейство | Суторовые / Paradoxornithidae |
| Genus | Suthora |
| Гнездовой ареал | Индомалайская зона |
| Гнездовой регион | s China and e Myanmar to n Thailand and n Vietnam |
Родственные виды
Сутора Пржевальского
Китайская сутора
Серогорлая сутора
Желтолобая сутора
Золотистая сутора
Бурокрылая сутора
Чернобровая сутора
Сероухая сутора
Бурая сутора
Где можно увидеть вид Короткохвостая сутора
Короткохвостая сутора подвиды (3)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Suthora davidiana davidiana | se China | - | Нет |
| Suthora davidiana thompsoni | e Myanmar, nw Laos and ne Thailand | - | Нет |
| Suthora davidiana tonkinensis | n Vietnam | - | Нет |
Перевод
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Short-tailed Parrotbill, David's Parrotbill, Short-tailed crowtit, Père David's Parrotbill, Short tailed Parrotbill |
| Вьетнамский | Khướu mỏ dẹt đuôi ngắn, Khướu mỏ dẹt lưng đen, Chim Khướư mỏ dẹt đuôi ngắn, Chim Khướư mỏ dẹt lưng đen |
| Голландский | Kleine Diksnavelmees |
| Датский | Korthalet Papegøjenæb |
| Испанский | Picoloro de David |
| Итальянский | Becco a cono di David, Psittorinco codacorta |
| Каталанский | paradoxorni de David |
| Китайский | 短尾鸦雀, 挂墩鸦雀 |
| Китайский (Традиционный) | 掛墩鴉雀, 短尾鴉雀 |
| Литовский | trumpauodegis storasnapis |
| Немецкий | Kurzschwanz-Papageimeise, Kurzschwanz-Papageischnabel |
| Новонорвежский | Dvergbuttnebb |
| Норвежский | dvergbuttnebb, Dvergbuttnebb |
| Польский | ogoniatka mala, ogoniatka mała |
| Португальский | bico-adunco-rabicurto, bico-de-papagaio-de-cauda-curta |
| Сербский | Kratkorepa papagajska senica |
| Словацкий | sutora krátkochvostá |
| Тайский | นกปากนกแก้วหางสั้น |
| Турецкий | Kısa Kuyruklu Papağangaga |
| Украинский | сутора мала |
| Финский | pikkukekonokka, Pikkunokkatimali |
| Французский | Paradoxornis à queue courte, Paradoxornis de David |
| Хорватский | kratkorepa papigokljunka |
| Чешский | Sýkorice krátkoocasá, sýkořice krátkoocasá |
| Шведский | kortstjärtad papegojnäbb |
| Эсперанто | Mallongvosta paradoksornito |
| Японский | ノドグロダルマエナガ |