Короткохвостая пегая мухоловка / Poecilodryas brachyura
| Короткохвостая пегая мухоловка : информация о птице | Значения |
|---|---|
| Охранный статус | LC - Вызывающие наименьшие опасения |
| Синонимы | Короткохвостая дриада |
| Устаревшие латинские названия птиц | Leucophantes brachyurus |
| Отряд | Воробьинообразные / Passeriformes |
| Семейство | Австралийские зарянки / Petroicidae |
| Genus | Poecilodryas |
| Гнездовой ареал | Австралазия |
| Гнездовой регион | nw, n New Guinea |
Короткохвостая пегая мухоловка : записи голоса *
* All sounds were found via Xeno-canto.org API
Родственные виды
Где можно увидеть вид Короткохвостая пегая мухоловка
Короткохвостая пегая мухоловка подвиды (3)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Poecilodryas brachyura albotaeniata | Yapen (Geelvink Bay is., nw New Guinea) and wnc New Guinea | - | Нет |
| Poecilodryas brachyura brachyura | Bird's Head and Neck (nw New Guinea) and sw sector of nw New Guinea | - | Нет |
| Poecilodryas brachyura dumasi | enc New Guinea | - | Нет |
Перевод
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Black-chinned Robin, Black chinned Robin, White-breasted Flycatcher, White-breasted Robin, New Guinea White-breasted Robin, Black-chinned Flyrobin, Short-tailed Robin |
| Голландский | Zwartkin-vliegenvanger, Zwartkinvliegenvanger |
| Датский | Sorthaget Sangfluesnapper |
| Индонезийский | Robin dagu-hitam |
| Испанский | Tordo Australiano de Pecho Blanco, Petroica barbinegra |
| Итальянский | Petroica mentonero, Pettirosso mentonero |
| Каталанский | petroica de mentó negre |
| Китайский | 白胸杂色鹟 |
| Китайский (Традиционный) | 白胸雜色鶲 |
| Литовский | trumpauodegė keršoji musinukė, Trumapuodegė keršoji musinukė |
| Немецкий | Schwarzkinnschnäpper, Kurzschwanzschnäpper, Kurzschwanzstreifschnäpper |
| Новонорвежский | Svarthakeflugeskvett |
| Норвежский | Svarthakeflueskvett, svarthakeflueskvett |
| Польский | gwizdacz czarnobrody |
| Португальский | petróica-de-queixo-preto, papinho-de-barbicha |
| Словацкий | mucholovka čiernobradá |
| Турецкий | Kara Gıdılı Bülbül |
| Украинский | королець широкобровий |
| Финский | korpraalisieppo |
| Французский | Miro à menton noir, Gobemouche à menton noir |
| Хорватский | olovastoleđi batić |
| Чешский | Lejscík krátkoocasý, lejsčík krátkoocasý |
| Шведский | svarthakad sydhake |
| Эстонский | kapralmiro |
| Японский | ムナジロマユヒタキ |