Английский | Highland Flower-piercer, Cinnamon-bellied Flowerpiercer, Cinnamon bellied Flower piercer, Cinnamon Flower-piercer, Slaty Flowerpiercer, Cinnamon Flowerpiercer, Highland Honeycreeper, Cinnamon-bellied Flower-piercer |
Голландский | Kaneelkleurige Bloemenzuiger, Mexicaanse Berghoningkruiper |
Датский | Brunbuget Blomsterborer |
Испанский | Picaflor Vientre-canelo, Pinchaflor ventricanelo, Pinchaflor Canelo, Picochueco Vientre Canela, Diglosa Acanelada, Piquichueco mexicano, Picaflor Canelo |
Итальянский | Bucafiori panciacannella, Diglossa ardesia |
Каталанский | punxaflor de ventre canyella |
Китайский | 灰腹刺花鸟 |
Китайский (Традиционный) | 桂紅腹刺花鳥 |
Литовский | cinamoninis riestasnapis |
Немецкий | Zimtbauch-Hakenschnabel, Zimtbauch-Hackenschnabel |
Новонорвежский | Kanelblomsterborar |
Норвежский | Kanelblomsterborer, kanelblomsterborer |
Польский | haczykodziobek cynamonowy, haczykodziobek stalowy, Haczkodziobek stalowy |
Португальский | fura-flor-de-barriga-canela, fura-flor-canela |
Сербский | Plavo-crvena bušilica |
Словацкий | kvetárik škoricový |
Турецкий | Tarçın Rengi Çiçekdelen |
Украинский | квіткокол садовий |
Финский | pikkupuhkoja |
Французский | Percefleur cannelle, Diglosse à ventre cannelle |
Хорватский | cimetastotrba cvjetarica |
Чешский | háčkozobec břidlicový, Pitpit bridlicový |
Шведский | Brunbukad blompickare, brunbukig blomstickare |
Японский | ハナサシミツドリ |