Коричневощёкий канареечный вьюрок : информация о птицеЗначения
Охранный статусLC - Вызывающие наименьшие опасения
СинонимыСероголовый канареечник
Устаревшие латинские названия птицPoliospiza canicapilla, Serinus canicapilla
ОтрядВоробьинообразные / Passeriformes
СемействоВьюрковые / Fringillidae
GenusCrithagra
Гнездовой ареалАфрика
Гнездовой регионwc, c

Родственные виды

Где можно увидеть вид Коричневощёкий канареечный вьюрок

Коричневощёкий канареечный вьюрок подвиды (3)

ПодвидГнездовой регионВнегнездовой регионИсчезнувший
Crithagra canicapilla canicapillaGuinea, Sierra Leone and s Mali to n Cameroon-Нет
Crithagra canicapilla elgonensiss Chad to s Sudan, w Kenya and n DR Congo-Нет
Crithagra canicapilla montanorume Nigeria to c Cameroon-Нет

Перевод

ЯзыкПеревод
АнглийскийSenegal Canary, West African Seedeater, West African Seedeater [incl. montium or elgonensis], Streaky-headed Seedeater (West African)
Венгерскийbarna csicsörke
ГолландскийStreepkopkanarie (canicapilla groep), West-Afrikaanse Kanarie
ДатскийGråkronet Sisken
ИсландскийFræfinka [canicapilla hópur]
ИспанскийSerín de Africa Occidental, Serín Gris Occidental, Serín Gris (grupo canicapilla), Serín canoso
ИтальянскийVerzellino dell'Africa occidentale
Китайский西非纹头丝雀
Китайский (Традиционный)西非紋頭絲雀
ЛитовскийVakarų Afrikos svilikėlis
НемецкийAfrikanischer Brauengirliz, Nordbrauengirlitz
Норвежскийguineairisk, Guineairisk, stripehodeirisk (canicapilla gr.)
Польскийafrokulczyk brunatny
Португальскийcanário-ocidental, canário-grisalho
Словацкийkanárik hnedkavý
ТурецкийBoz İskete, Boz iskete
Украинскийщедрик бурокрилий
Финскийviirukalottihemppo, länsiafrikankalottihemppo
ФранцузскийSerin gris [canicapilla], Serin ouest-africain, Serin gris (ouest-africain), Serin ouest-africain [incl. montium ou elgonensis]
Хорватскийsmeđa žutarica
Чешскийzvonohlík Reicharduv
Шведскийvästafrikansk siska
Эстонскийpruun-rohtlavint
Японскийホオグロカナリア (canicapilla グループ), ニシアフリカカナリア