Коморский рогозник / Nesillas brevicaudata LC
- Устаревшие латинские названия птиц Ellisia brevicaudata
Коморский рогозник: записи голоса *
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Коморский рогозник: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Африка
- Гнездовой регион montane Grande Comore (=Njazidja; nw Comoros)
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Азербайджанский | Komor qamışcılı |
| Английский | Grand Comoro Brush Warbler, Grande Comore Brush Warbler, Comoros Brush Warbler, Grand Comoro Brush-Warbler, Comoro Brush-Warbler |
| Голландский | Comorenzanger, Breedstaartcomorenzanger, Grande-Comorestruikzanger |
| Датский | Comorersanger |
| Испанский | Zarzalero de Gran Comora |
| Итальянский | Nesilla di Grand Comoro |
| Каталанский | matoller de l'illa Grande Comore |
| Китайский | 戈岛薮莺 |
| Китайский (Традиционный) | 大科摩羅叢鶯 |
| Литовский | komorinė krūmyninė devynbalsė |
| Македонский | краткоопашно метларче |
| Немецкий | Kurzschwanz-Buschsänger, Strichelbrustspötter |
| Новонорвежский | Komorsongar |
| Норвежский | komorsanger |
| Польский | chaszczak brązowy, chaszczak brazowy |
| Португальский | felosa-da-grande-comore, felosa-das-comores |
| Словацкий | olivárik vresový |
| Турецкий | Komor Çalı Ötleğeni |
| Украинский | цикіріті коморський |
| Финский | ngazidjankerttunen |
| Французский | Fauvette de la Grande Comore, Fauvette des Comores, Nésille de la Grande Comore, Nésille de Grande Comore |
| Хорватский | komorski voljić |
| Чешский | rákosník komorský |
| Шведский | Komornesillas, karthalasångare |
| Эсперанто | Mallongvosta nesilo |
| Японский | オオコモロシマヨシキリ, コモロシマヨシキリイ |