Белогорлый пастушок / Dryolimnas cuvieri LC
- Синонимы Кювьеров пастушок
- Устаревшие латинские названия птиц Canirallus cuvieri, Rallus cuvieri
Белогорлый пастушок: записи голоса *
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
Родственные виды
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
Белогорлый пастушок: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Африка, Индийский океан
- Гнездовой регион Malagasy region: Aldabra group (sw Seychelles), Madagascar and Mauritius (c Mascarenes)
Белогорлый пастушок подвиды (3)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Dryolimnas cuvieri abbotti | Assumption (sw Aldabra group, sw Seychelles) | - | Да |
| Dryolimnas cuvieri aldabranus | Aldabra (w Aldabra group, sw Seychelles) | - | Нет |
| Dryolimnas cuvieri cuvieri | Madagascar and Mauritius (c Mascarenes) | - | Нет |
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | White throated Rail, White-throated Rail, Aldabra Rail, Cuvier's Rail, Madagascar White-throated Rail, Mascarene Rail |
| Бенгальский | ধরাগরা চঝচি |
| Венгерский | fehértorkú guvat |
| Голландский | Witkeelral |
| Датский | Hvidstrubet Rikse |
| Испанский | Rascón de Cuvier |
| Итальянский | Rallo golabianca, Rallo di Cuvier |
| Каталанский | rascló de Cuvier |
| Китайский | 白喉秧鸡 |
| Китайский (Традиционный) | 白喉秧雞 |
| Литовский | baltagurklė vištelė |
| Малагасийский | Kitsiabe, vorotrandraka, Tsikoza, Agoly, Drovika |
| Немецкий | Cuvierralle, Cuvier-Ralle |
| Новонорвежский | Kvitstruperikse |
| Норвежский | hvitstruperikse |
| Польский | chruscielowiec bialogardly, chruścielowiec białogardły |
| Португальский | Saracura-de-papo-branco, frango-d'água-de-garganta-branca |
| Сербский | Belogrli madagaskarski petlovan |
| Словацкий | chriašteľ bielobradý |
| Турецкий | Cuvier Su Kılavuzu, Cuvier Sukılavuzu |
| Украинский | пастушок білогорлий |
| Финский | sepelmetsähuitti |
| Французский | Râle d'Aldabra, Râle de Cuvier |
| Хорватский | bjelogrla kokošica |
| Чешский | chřástal bělohrdlý, Chrástal belohrdlý, chřástal bělofrdlý |
| Шведский | vitstrupig rall |
| Эсперанто | Cuvier-driolimno, Kuviera driolimno |
| Эстонский | valgekurk-ruik |
| Японский | ノドジロクイナ |



















