Эфиопский пастушок / Rougetius rougetii NT
- Синонимы Бурый пастушок
- Устаревшие латинские названия птиц Rallus abyssinicus, Rallus rougetii
Эфиопский пастушок: записи голоса *
* Все голоса найдены через Xeno-canto.org API
МОБИЛЬНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ
Бёрдвотчинг всегда под рукой
App Store · iOS
Уже доступно
Google Play · Android
Уже доступно
Эфиопский пастушок: ареал и страны обитания
- Гнездовой ареал Африка
- Гнездовой регион montane Eritrea and Ethiopia
Название вида на других языках
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Abyssinian Rail, Rouget's Rail, Abyssinian Crake |
| Бенгальский | যমজমটয চঝচি |
| Венгерский | Rouget-guvat |
| Голландский | Rougets Ral, Rouget-ral |
| Датский | Etiopisk Rikse |
| Испанский | Rascón etíope |
| Итальянский | Rallo di Rouget |
| Каталанский | Rascló etíop, rascló de Rouget |
| Китайский | 鲁氏秧鸡 |
| Китайский (Традиционный) | 高地秧雞 |
| Литовский | Etiopinė vištelė, Rougeto vištelė |
| Немецкий | Rougetralle, Äthiopienralle, Braunralle |
| Новонорвежский | Etiopiarikse |
| Норвежский | etiopiarikse |
| Польский | rudowodnik, chruściel abisyński |
| Португальский | frango-d'água-etíope, Saracura-etíope |
| Сербский | Crveni petlovan iz Etiopije |
| Словацкий | chriašteľ vrchovinový |
| Турецкий | Rouget Yelvesi |
| Украинский | пастушок ефіопський |
| Финский | etiopianluhtakana |
| Французский | Râle de Rouget, Râle d'Abyssinie |
| Хорватский | etiopska kokošica |
| Чешский | chřástal etiopský, Chrástal Rougetuv, chřástal Rougetův |
| Шведский | etiopienrall, Rougetrall, etiopisk rall |
| Эсперанто | Ruĵeta ruĵetio, Ruĵetio, Rouget-ruĵetio, Ordinara ruĵetio |
| Эстонский | etioopia ruik |
| Японский | アビシニアクイナ |