Китайский бабакс / Pterorhinus lanceolatus
| Китайский бабакс : информация о птице | Значения |
|---|---|
| Охранный статус | LC - Вызывающие наименьшие опасения |
| Синонимы | Масковая кустарница |
| Устаревшие латинские названия птиц | Garrulax lanceolatus, Ianthocincla lanceolata, Babax lanceolatus |
| Отряд | Воробьинообразные / Passeriformes |
| Семейство | Кустарницевые / Leiothrichidae |
| Genus | Pterorhinus |
| Гнездовой ареал | Индомалайская зона |
| Гнездовой регион | Himalayas to se China |
Китайский бабакс : записи голоса *
* All sounds were found via Xeno-canto.org API
Родственные виды
Рыжешейная кустарница
Галстучная кустарница
Рыжешапочная кустарница
Желтогрудая кустарница
Белощёкая кустарница
Буланая кустарница
Манишковая кустарница
Желтобрюхая кустарница
Певчая кустарница
Где можно увидеть вид Китайский бабакс
Китайский бабакс подвиды (3)
| Подвид | Гнездовой регион | Внегнездовой регион | Исчезнувший |
|---|---|---|---|
| Pterorhinus lanceolatus bonvaloti | sw China | - | Нет |
| Pterorhinus lanceolatus lanceolatus | c Myanmar to c, s China | - | Нет |
| Pterorhinus lanceolatus latouchei | se China | - | Нет |
Перевод
| Язык | Перевод |
|---|---|
| Английский | Chinese Babax, Chinese Babax (Chinese) |
| Голландский | Gestreepte Babax, Gestreepte Babax (lanceolata/latouchei) |
| Датский | Babax |
| Испанский | Babax chino, Babax Chino (lanceolata/latouchei) |
| Итальянский | Babax della Cina |
| Каталанский | bàbax de la Xina |
| Китайский | 矛纹草鹛, 矛纹草鹛（中国） |
| Китайский (Традиционный) | 矛紋草鶥, 矛纹草鹛（中国） |
| Латышский | Ķīnas tarkšķis |
| Литовский | kininis babaksas |
| Немецкий | Bartstreifhäherling, Streifenbabax |
| Норвежский | spraglebabaks (lanceolata/latouchei), spraglebabaks, Spraglebabaks |
| Польский | sójkowiec chiński |
| Португальский | charlatão-chinês, zaragateiro-estriado-chinês |
| Словацкий | timáliovec škvrnitý, sojkovec škvrnitý |
| Турецкий | Kızılca Babaks |
| Украинский | бабакс китайський |
| Финский | kiinantimali, viirunauruli |
| Французский | Babaxe lancéolé (nominal), Babaxe lancéolé [lanceolata ou latouchei], Babaxe lancéolé, Babaxe lancéolé (lanceolatus), Garrulaxe lancéolé |
| Хорватский | prugasti drozdalj |
| Чешский | timálie kopinatá |
| Шведский | kinesisk babax |
| Японский | ヒゲチメドリ, ヒゲチメドリ (lanceolata/latouchei) |